Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
immunization coverage levels
Vertaling van "immunization coverage levels" in Frans
une couverture vaccinale
This, in turn, helped to maintain or expand immunization coverage levels in the two pilot districts.
Ceci, à son tour, a contribué à maintenir, voire étendre les niveaux de couverture vaccinale dans les deux districts pilotes.
There has, however, been a re-emergence of some of these diseases in certain parts of the country, especially measles and tetanus, owing to lower immunization coverage levels for specific antigens.
Cependant, on assiste à la recrudescence de certaines de ces maladies en certains endroits du territoire national, notamment la rougeole et tétanos, en raison de la baisse de la couverture vaccinale pour certains antigènes.
Accurate and timely information on those who have been immunized as well as information on the immunization coverage levels in specific population groups and regions are important to indicate the level of protection against specific vaccine-preventable diseases in a population.
Pour obtenir des indications sur le degré de protection d'une population contre certaines maladies évitables par la vaccination, il est important d'avoir accès à des renseignements exacts et en temps opportun sur les personnes ayant été immunisées et sur le taux de couverture vaccinale de certaines
Asked about variations in immunization coverage levels in the five countries, the area representative said that many of the countries in the region had experienced shortages of vaccines for the past four years, but the situation was expected to improve in 1995.
Interrogé sur les variations des taux de couverture vaccinale dans les cinq pays susmentionnés, le représentant de zone a dit que bon nombre de pays de la région avaient manqué de vaccins au cours des quatre dernières années mais que la situation devait s'améliorer en 1995.
The Plan was based on strengthening primary health care, by ensuring effective immunization coverage levels and access to medicines for the population.
Il s'agissait de renforcer les soins de santé primaires en garantissant une couverture vaccinale effective et l'accès de tous aux médicaments.
Evidence for the benefit of varicella immunization was demonstrated in three U.S. communities that conducted active surveillance for varicella from 1995 to 2000 and had achieved immunization coverage levels of 74% to 84% in children aged 19 to 35 months.
Les bienfaits de la vaccination contre la varicelle ont été établis dans trois collectivités des États-Unis qui ont entrepris une surveillance active de la varicelle de 1995 à 2000 et enregistré une couverture vaccinale de 74 % à 84 % chez les enfants de 19 à 35 mois.
Routine immunization coverage levels for children 2 years of age are at, or near, all-time highs, and the United States is at record low levels of vaccine-preventable diseases, including measles, mumps and tetanus.
Les taux de vaccination ordinaires pour les enfants de 2 ans atteignent des niveaux records ou presque, et les États-Unis ont un taux plus bas que jamais de maladies évitables par la vaccination, notamment la rougeole, les oreillons et le tétanos.
While successful polio National Immunization Days were organized in 1997, 1998 and 1999, routine expanded programme on immunization coverage levels have not improved.
Malgré le succès rencontré par les journées nationales de vaccination contre la poliomyélite organisées en 1997, 1998 et 1999, les programmes élargis de vaccination ne se sont pas généralisés.
"But we still have an unfinished agenda in terms of immunization coverage levels," said Mr. Kastberg.
« Mais nous avons encore des actions à mener en matière de niveau de couverture vaccinale, » a poursuivi M. Kastberg.
Synoniemen voor immunization coverage levels in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 9. Exact: 9. Verstreken tijd: 315 ms.
