We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
empêche la mise en œuvre
Thirdly, a lack of harmonisation and co-operation impedes implementation of measures to support children with disabilities.
Troisièmement, le manque d'harmonisation et de coopération empêche la mise en œuvre de mesures de soutien en faveur des enfants handicapés.
If an unforeseen event which could not have been avoided if all due care had been exercised impedes implementation of the trip to a major extent, endangers it or interferes with it, then either party can terminate the contract.
Si un événement de force majeure imprévisible qui ne pouvait être évité, même si la plus grande attention avait été exercée, empêche la mise en œuvre du voyage dans une large mesure, compromet ou interfère avec celui-ci, chacune des parties peut résilier le contrat.
BENIN said good governance is a mutual commitment undertaken by donors and recipients, and should not be imposed as a condition that impedes implementation.
Le BENIN a déclaré que la bonne gouvernance est un engagement mutuel entrepris par les donateurs et les récipiendaires, et qu'il ne devrait pas être imposé comme condition susceptible d'entraver la mise en application.
This creates defensiveness and impedes implementation of a performance-oriented culture (Thomas 1998, p.).
Une telle perception nourrit des attitudes défensives et nuit à l'établissement d'une culture axée sur le rendement (Thomas, 1998, p. 18).
insecurity which impedes implementation of activities in the southwest region and lack of material following the looting of ODE premises in Bangui.
l'insécurité qui limite la réalisation des activités dans la zone du sud-ouest et le manque de matériels suite au pillage des locaux d'ODE à Bangui.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.