Vertaling van "implement a monitoring system" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
mettre en œuvre un système de suivi
The police service agreed to implement a monitoring system in which all occurrences involving deaf persons are reviewed.
Les services de police se sont engagés à utiliser un système de monitorage, permettant la révision ultérieure de tous les incidents mettant en cause des personnes sourdes.
There are also plans to implement a monitoring system to verify that the strategy is being followed
Thereby, with its interdisciplinary approach the network think to implement a monitoring system at low cost in destination of the actors of study and research in mountain.
Il s'inscrit ainsi, par son approche interdisciplinaire, dans une volonté de mise en place d'un réseau de mesure à coût limité, destiné à l'ensemble des acteurs de l'étude et la recherche des milieux de la montagne.
to establish and implement a monitoring system for the conservation of the property in the long term, including key indicators and the designation of a monitoring body.
D'établir et de mettre en œuvre un système de suivi pour la conservation du bien à long terme, tout en incluant des indicateurs clefs et la désignation d'un organe de suivi.
We also recommend that PMV implement a monitoring system so that drivers who arrive prior to the allowable reservation window will be turned away and wait time compensation would not accrue.
Nous recommandons également que PMV mette en place un système de surveillance pour que les camionneurs qui arrivent avant la plage de réservation autorisée soient refusés et n'accumulent pas de temps d'attente à rémunérer.
The Mission will maintain this procedure and implement a monitoring system to ensure that appraisals are completed on time.
Develop and implement a monitoring system to systematically acquire, analyse and exchange information about changes in the Marshlands ecosystem
Développer et implémenter un système de suivi afin d'acquérir, d'analyser et d'échanger de l'information de manière systématique sur les changements dans l'écosystème des marais
Regardless of the type of standard imposed, States need to implement a monitoring system that examines and measures compliance and progress.
Quelles que soient les normes imposées, les États doivent avoir un système de contrôle pour examiner et évaluer le respect des normes et les progrès accomplis.
Further, in Cogeco's view, to implement a monitoring system would inevitably lead to an increase in costs and would require additional resources.
The Personnel Division informed the auditors about their plans to implement a monitoring system in the future and sought the auditor's co-operation.
La Division du personnel a fait part aux vérificateurs des comptes de ses projets en ce qui concerne la mise en œuvre future d'un système de contrôle et leur a demandé leur concours.
But how do you implement a monitoring system? This is facilitated with a software like Teamleader - coworkers keep continuous track of their time.
Mais comment mettre en place le suivi ? Sur un logiciel comme Teamleader, le suivi est facilité. Les collaborateurs renseignent au fil de l'eau leurs temps.
Firstly, for the principle of reciprocity, the European Commission is asked to implement a monitoring system to supervise the quality of eggs imported into the European Union and guarantee total respect of European standards and rules.
Tout d'abord, pour le principe de réciprocité, il est demandé à la Commission européenne de mettre en œuvre un système de suivi permettant de contrôler la qualité des œufs importés dans l'Union européenne et de garantir le respect absolu des normes et des règles européennes.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.