Vertaling van "implement the needed changes" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
mettre en œuvre les changements nécessaires
I hope honourable senators will examine this bill carefully and implement the needed changes in due course.
To foster this paradigm change, leaders and decision makers need to develop strong strategic communication skills and adapt their leadership style to each step necessary to implement the needed changes, as well as the different stakeholders to ensure strong commitment and continuous effort.
Pour enclencher ce changement de paradigme, l'équipe de direction doit développer une solide stratégie de communication et adapter son leadership à chaque étape d'implantation des changements souhaités, ainsi qu'aux différentes parties prenantes pour assurer un engagement sans faille et des efforts soutenus.
This reduction in capacity was to be compensated for with the modernization of working tools; however, the positions were eliminated before the modernization could be implemented. This reportedly impeded the program's ability to implement the needed changes.
Cette réduction de la capacité devait être compensée par la modernisation des outils de travail; toutefois, les postes ont été supprimés avant que la modernisation puisse être mise en œuvre, ce qui aurait nui à la capacité du programme à mettre en œuvre les changements nécessaires.
This GDPR software gives you the right tools to understand how your organization complies with GDPR, to implement the needed changes and automatically produce documents required by the regulator.
Vous disposez des bons outils pour organiser cette mise en conformité, mettre en œuvre les changements nécessaires et générer les documents requis par l'organisme de régulation.
The involvement of members of Parliament can encourage the government to fully implement the needed changes.
The Annual Report 1999, when reporting upon the follow-up of previous observations, shows how difficult it is for the Commission to implement the needed changes which have been agreed upon.
En se penchant sur le suivi des observations antérieures, le rapport annuel 1999 montre à quel point il est difficile pour la Commission de concrétiser les changements nécessaires qui ont été approuvés.
The Annual Report 1999, when reporting upon the follow-up of previous observations, shows how difficult it is for the Commission to implement the needed changes which have been agreed upon.
En se penchant sur le suivi des observations antérieures, le rapport annuel 1999 montre à quel point il est difficile pour la Commission de concrétiser les changements nécessaires qui ont été approuvés.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.