Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
implement them effectively
Vertaling van "implement them effectively" in Frans
mettre en œuvre efficacement
appliquer efficacement
appliquer effectivement
les appliquer concrètement
mise en œuvre efficace
les mettre en œuvre de manière efficace
Students would be able to identify and analyse business problems, formulate business plans and policies from a strategic perspective, and implement them effectively.
Les étudiants seraient en mesure d'identifier et d'analyser les problèmes de l'entreprise, de formuler des plans d'affaires et politiques dans une perspective stratégique et mettre en œuvre efficacement.
While Malawi has entered into a series of multilateral, regional, and bilateral agreements, which require the adoption of new policies, the requirements have often been well beyond the institutional capacities to implement them effectively.
Le Malawi a conclu une série d'accords multilatéraux, régionaux et bilatéraux qui exigeront l'adoption de nouvelles politiques, mais les capacités institutionnelles requises pour les mettre en œuvre efficacement n'existent que rarement.
In this way it is easier to identify problems, find satisfactory solutions and implement them effectively.
Ainsi est-il plus facile d'identifier les problèmes, de trouver les bonnes solutions et de les appliquer efficacement.
Broad representation and effective participation will be essential to ensuring that policies and measures developed are viable for all countries and that all countries are willing and able to implement them effectively.
Une large représentation et une participation effective seront essentielles pour faire en sorte que les stratégies et les mesures prises soient applicables dans tous les pays, et que tous les pays soient capables et désireux de les appliquer efficacement.
The Commission emphasized both the vital role of those instruments in safeguarding fish stocks and the need to implement them effectively.
La Commission a rappelé le rôle essentiel de ces instruments dans la préservation des stocks de poissons et la nécessité de les appliquer effectivement.
He urged the Commission to act quickly to strengthen the credibility of its special procedures, but noted that recommendations to member States were useful only if the latter endeavoured to implement them effectively.
Tout en soulignant que la Commission doit prendre rapidement des mesures pour renforcer la crédibilité de ses procédures spéciales, le Rapporteur spécial fait observer que les recommandations adressées aux États membres n'ont d'utilité que si ces derniers s'efforcent de les appliquer effectivement.
Its industrial references in France and in the world and its special relationship with the US industrial world companies to bring new knowledge and pragmatism to implement them effectively.
Ses références industrielles en France et dans le monde ainsi que ses relations privilégiées avec le monde industriel américain apportent aux entreprises de nouvelles connaissances et du pragmatisme pour les mettre en œuvre efficacement.
It highlights the importance of the principles enshrined in the Beijing Action Plan and encourages stakeholders to implement them effectively.
Il souligne l'importance des principes inscrits dans le Plan d'action de Beijing et encourage les parties prenantes à les appliquer efficacement.
It encouraged the Government to take the measures necessary to implement them effectively.
Elle a encouragé le Gouvernement à prendre les mesures nécessaires pour les mettre en œuvre efficacement.
As stated by the Secretary-General of the United Nations, it is now less urgent to define new rights than to prevail on States to adopt existing instruments and implement them effectively.
Comme l'a affirmé le Secrétaire général de l'ONU, «À l'heure actuelle, l'urgence semble moins de définir de nouveaux droits que d'amener les États à adopter les textes existants et les appliquer effectivement».
Their lofty ideas need to touch ground before we can implement them effectively.
Leurs idées ambitieuses doivent atterrir avant que nous puissions les mettre en œuvre efficacement.
It is equally essential to implement them effectively.
Leur mise en oeuvre efficace est tout aussi essentielle.
This compels us to find effective weight loss methods and implement them effectively.
Cela nous oblige à trouver des techniques efficaces de perte de poids et de les appliquer à bon escient.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor implement them effectively in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 60. Exact: 60. Verstreken tijd: 65 ms.
