Vertaling van "implement them effectively" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
les mettre en œuvre efficacement
appliquer efficacement
appliquer effectivement
les appliquer concrètement
mise en œuvre efficace
les mettre en œuvre de manière efficace
Their lofty ideas need to touch ground before we can implement them effectively.
In this way it is easier to identify problems, find satisfactory solutions and implement them effectively.
Ainsi est-il plus facile d'identifier les problèmes, de trouver les bonnes solutions et de les appliquer efficacement.
Broad representation and effective participation will be essential to ensuring that policies and measures developed are viable for all countries and that all countries are willing and able to implement them effectively.
Une large représentation et une participation effective seront essentielles pour faire en sorte que les stratégies et les mesures prises soient applicables dans tous les pays, et que tous les pays soient capables et désireux de les appliquer efficacement.
The Commission emphasized both the vital role of those instruments in safeguarding fish stocks and the need to implement them effectively.
La Commission a rappelé le rôle essentiel de ces instruments dans la préservation des stocks de poissons et la nécessité de les appliquer effectivement.
He urged the Commission to act quickly to strengthen the credibility of its special procedures, but noted that recommendations to member States were useful only if the latter endeavoured to implement them effectively.
Tout en soulignant que la Commission doit prendre rapidement des mesures pour renforcer la crédibilité de ses procédures spéciales, le Rapporteur spécial fait observer que les recommandations adressées aux États membres n'ont d'utilité que si ces derniers s'efforcent de les appliquer effectivement.
I'm always encouraged to present new ideas and have access to the resources that I need to implement them effectively.
On m'encourage toujours à présenter de nouvelles idées et on me fournit les ressources dont j'ai besoin pour les mettre en œuvre efficacement.
Fifth, as access initiatives are rolled out, the potential to develop a critical mass of those who know how to implement them effectively is much greater than in a single tribunal.
Cinquièmement, réunir, dans un groupe, une masse critique de personnes ayant les connaissances requises pour les mettre en oeuvre efficacement que dans un tribunal opérant seul.
My bullet journal worked as a coach: it helped me to draw the outlines of my ideas and to implement them effectively.
Its industrial references in France and in the world and its special relationship with the US industrial world companies to bring new knowledge and pragmatism to implement them effectively.
Ses références industrielles en France et dans le monde ainsi que ses relations privilégiées avec le monde industriel américain apportent aux entreprises de nouvelles connaissances et du pragmatisme pour les mettre en œuvre efficacement.
South Africa has sound constitutional and legal policies, but lacks the capacity to implement them effectively.
L'Afrique du Sud possède de solides politiques juridiques et constitutionnelles, mais n'a pas les capacités pour les mettre en œuvre efficacement.
It highlights the importance of the principles enshrined in the Beijing Action Plan and encourages stakeholders to implement them effectively.
Il souligne l'importance des principes inscrits dans le Plan d'action de Beijing et encourage les parties prenantes à les appliquer efficacement.
As a member of the Faxinating Solutions family, you will need to master these tools as well learn how to implement them effectively in the solutions that you deliver.
En tant que membre de la famille de Solutions Faxinating, vous aurez besoin de maîtriser ces outils et aussi à apprendre comment les mettre en œuvre efficacement dans les solutions que vous livrez.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.