Examples with "implement those actions" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
You must implement those actions in your own application code.
Vous devez implémenter ces actions dans votre propre code d'application.
It's the time it takes to actually implement those actions.
C'est le temps qu'il faut pour mettre des mesures en œuvre.
However, even with the financial resources of NEPAD the African countries' collective and individual resources were too meagre to implement those actions; and he therefore called for international solidarity in support of Africa's progress.
Malgré tout, même avec les ressources financières du NEPAD, les ressources individuelles et collectives des pays africains sont insuffisantes pour mettre en oeuvre ces dispositions et, dès lors, il en appelle à la solidarité internationale pour aider l'Afrique à avancer.
The present Regulation should implement those actions.
Il conviendrait que le présent règlement mette en œuvre ces mesures.
Translate risk information into decisions and mitigating actions (both present and future) and implement those actions.
Conversion des données liées aux risques en décisions et mesures d'atténuation (actuelles et à venir) et mise en oeuvre de ces mesures.
At the last meeting of IHR champions on April 21-22, 2010, a plan of action was developed to address these areas, and work is underway to implement those actions.
Les 21 et 22 avril, lors de la dernière réunion des champions du RSI, un plan d'action a été élaboré relativement à ces activités, et des travaux sont en cours en vue de les mettre en œuvre.
If the ICAO identifies any irregularities during the exam, identify actions to address the irregularities, and describe how the ICAO will implement those actions.
si l'ICAO a mis au jour des irrégularités durant l'examen, définir des mesures correctives et décrire comment l'ICAO les mettra en œuvre
Plan Translate risk information into decisions and mitigation actions (both present and future), and implement those actions.
Planifier Traduire les données sur les risques en décisions et en mesures d'atténuation (présentes et futures), mettre ces mesures en œuvre.
Giving Business Managers methods of action to promote alternatives to the "autosolisme" and incite them to implement those actions.
Donner aux responsables d'entreprises des pistes d'actions pour favoriser les alternatives à l'autosolismeDéplacement d'une personne seule à bord de sa voiture personnelle. et les inciter à les mettre en œuvre.
Since the Under-Secretary-General for Internal Oversight Services had the authority to implement those actions, his delegation urged her to pursue measures designed to address weaknesses and shortcomings in the current investigations system.
Sachant que la Secrétaire générale adjointe aux services de contrôle internes y est habilitée, sa délégation lui demande instamment de les mettre en œuvre.
Andere resultaten
An increased number of countries with task forces to implement those action plans
Nombre accru de pays disposant d'équipes spéciales pour exécuter ces plans
Could you first talk about those findings and then address the procedure you have taken to implement those action plans?
Pouvez-vous nous parler d'abord de ce constat, et ensuite de la démarche que vous avez entreprise pour mettre en oeuvre ces plans d'action?
The plan will implement those action items committed through the Violence Prevention Initiative (VPI).
Le plan prévoit l'exercice d'activités de suivi dans le cadre de la Violence Prevention Initiative (VPI).
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.