Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
actions
Vertaling van "actions" in Frans
She took mitigating actions to improve her health after the diagnosis.
Elle a pris des mesures pour améliorer sa santé après le diagnostic.
He took actions that led to a clear breach of trust in their agreement.
Il a pris des mesures qui ont conduit à une rupture évidente de leur accord.
She lied shamelessly to avoid facing the consequences of her actions.
Elle a menti sans honte pour éviter les conséquences de ses actes.
He schemed a way to avoid the consequences of his actions.
Il a imaginé un moyen d'échapper aux conséquences de ses actes.
A very young child learns a lot by watching their parents' everyday actions.
Un jeune enfant apprend beaucoup en observant les gestes quotidiens de ses parents.
The caught culprit received a harsh sentence for his actions.
Le coupable arrêté a reçu une lourde peine pour ses actes.
The gap between his generous rhetoric and his petty actions is quite revealing.
Le contraste entre son discours généreux et ses actes mesquins est assez édifiant.
His selfless actions during the flood made an impression on rescue workers.
Ses actes désintéressés pendant l'inondation ont marqué les esprits des secouristes.
She ought to consider the consequences of her actions before proceeding.
Elle devrait réfléchir aux conséquences de ses actes avant d'agir.
Her kind actions seem to mirror the values she holds dear.
Ses actes de bonté semblent incarner les valeurs qui lui sont chères.
The board concluded that her actions during the merger were entirely beyond reproach.
Le conseil a conclu que ses actes pendant la fusion étaient au-dessus de tout reproche.
This gap between promises and actions gives rise to profound disillusionment.
Cette divergence entre les promesses et les actes prête à un profond désenchantement.
The hijacker's actions were condemned by leaders around the world.
Les actes du pirate ont été condamnés par des dirigeants du monde entier.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met actions: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Frans
actions speak louder than words exp.
Les actes valent mieux que les paroles
"Actions speak louder than words, so start fixing the problem now."
actions speak volumes exp.
les actions en disent long
"He didn't say much, but his actions speak volumes about his character."
! actions speak for themselves exp.
les actes parlent d'eux-mêmes
"She always helps others; her actions speak for themselves."
actions have consequences exp.
les actions ont des conséquences
"Remember, actions have consequences, so think before you act."
account for one's actions v.
justifier ses actions
"She had to account for her actions at the meeting."
joinder of actions n.
jonction d'actions
"The court allowed the joinder of actions for efficiency."
Synoniemen voor actions in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
class actions
+10k
follow-up actions
+10k
various actions
+10k
actions taken
+10k
such actions
+10k
specific actions
+10k
following actions
+10k
concrete actions
+10k
Resultaten: 326862. Exact: 326862. Verstreken tijd: 205 ms.
