This evaluation will be conducted post implementation by operational resources.
Cette évaluation sera effectuée après la mise en œuvre par des ressources opérationnelles.
Power supply ramp for implementation by infusion.
Acceptance and implementation by programme managers of recommendations made to mitigate risks.
Acceptation et application par les directeurs de programme des recommandations visant à atténuer les risques.
This compact will be reviewed on a regular basis to ensure implementation by both parties.
Cet accord sera régulièrement revu pour vérifier son application par les deux parties.
They are now ready for implementation by our engineers.
Provisions calling for implementation by the armed forces.
International monitoring of implementation by the parties is therefore crucial.
Le suivi international de la mise en œuvre par les parties est donc essentiel.
International treaties require implementation by enactment of a federal law.
We now look forward to its full implementation by all concerned parties.
Nous espérons maintenant qu'elle sera pleinement mise en œuvre par toutes les parties concernées.
Propose activities to ensure access, uptake and implementation by partners.
Proposez des activités favorisant l'accès, l'adoption et la mise en œuvre par les partenaires.
Identification of demonstrative actions and implementation by municipalities and/ or organized communities
Actions démonstratives identifiées et mises en œuvre par les municipalités et/ou les communautés organisées
The recommendations are worthy of implementation by the government and the various departments.
Les recommandations valent la peine d'être mises en oeuvre par le gouvernement et les différents ministères.
Poor implementation by public authorities at the local and provincial levels
L'application par les pouvoirs publics aux niveaux local et provincial laisse à désirer