Vertaling van "implementation is progressing" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
mise en œuvre progresse
mise en œuvre se déroule
mise en œuvre va bon train
We continue to roll out the action plan measures, and implementation is progressing as planned.
Nous continuons à déployer les mesures du plan d'action, et la mise en œuvre progresse comme prévu.
Reforms in this field have been supported by the EU, but their implementation is progressing too slowly and this negatively affected the effectiveness of the public sector during the lockdown period.
Les réformes dans ce domaine ont reçu le soutien de l'UE, mais leur mise en œuvre progresse trop lentement, ce qui a eu une incidence négative sur l'efficacité du secteur public au cours de la période de confinement.
At the continental level, the Abuja Treaty establishing an African Economic Community was adopted, and its implementation is progressing, although slowly.
Au niveau du continent, le Traité d'Abuja portant création de la Communauté économique africaine a été adopté et, bien que lente, sa mise en œuvre progresse.
MedNET work programme 2012 - Implementation is progressing at a rapid pace with new activities and more countries involved
Programme de travail 2012 de MedNET - La mise en œuvre progresse à un rythme soutenu avec de nouvelles activités et d'autres pays impliqués
The hope is that implementation is progressing well.
Although implementation is progressing well, the quantities of equipment received are not sufficient to meet urgent maintenance requirements.
L'exécution du programme progresse de manière satisfaisante mais les quantités de matériel reçu ne sont pas suffisantes pour faire face aux besoins urgents d'entretien.
However, implementation is progressing too slowly, whilst it is important not to exempt new telecommunication markets from ex ante regulation.
L'application de cette mesure est, néanmoins, trop lente, alors qu'il est important de ne pas dispenser les nouveaux marchés des télécommunications d'une réglementation ex ante.
The implementation is progressing equitably, according to the priority lists prepared by the electricity authorities and the availability of the necessary inputs.
L'exécution progresse de manière équitable, conformément aux listes de priorité dressées par les autorités responsables du secteur de l'électricité et suivant la disponibilité des moyens nécessaires.
On the basis of the information received it was felt that the implementation is progressing well and that appropriate steps had been made to ensure respect for monitoring and control obligations.
Sur la base des informations reçues, il a été considéré que l'exécution de l'aide progressait à un rythme satisfaisant et que des mesures appropriées avaient été prises pour garantir le respect des obligations de suivi et de contrôle.
Project implementation is progressing well, with overall implementation at approximately 40%.
Power8 implementation is progressing, cost reduction targets have been broken down by sites, and consultations with social partners are continuing.
La mise en œuvre de Power8 avance, des objectifs de réduction des coûts ont été fixés à chaque site et les consultations avec les partenaires sociaux sont en cours.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.