The implementation must take place in a flexible and transparent way.
Its implementation must have the consent of the host countries.
The monitoring procedure regarding implementation must shift from ex ante to ex post.
Le contrôle de l'exécution doit intervenir a posteriori et non plus avant.
These are large sums of money, and their implementation must of course be well prepared.
Ce sont des sommes importantes, dont l'exécution doit de toute évidence être bien préparée.
However, the implementation must match the new delimiter.
Your implementation must take this into account and develop a generic error handling algorithm.
Votre implémentation doit donc en tenir compte, et intégrer un algorithme de gestion d'erreur générique.
Feasible time limits for its implementation must be laid down.
Policing practices and their implementation must be fair to all.
Project implementation must be designed and executed accordingly.
Finally, reporting on implementation must be done by an independent party.
Means of implementation must be addressed effectively to achieve targets.
Les modalités de mise en œuvre doivent être abordées de manière efficace si nous voulons atteindre les objectifs.
He will also describe remaining challenges and areas where implementation must be advanced.
Il décrira également les obstacles qui restent à surmonter et les domaines dans lesquels la mise en oeuvre doit progresser.
Others argued that the means of implementation must be part of the target.
D'autres arguèrent que les moyens de mise en œuvre doivent faire partie intégrante de l'objectif.