There was ample case law illustrating the implementation of that provision.
Governmental and social organizations monitored the implementation of that legislation.
The implementation of that program will tell quite a different story.
La mise en oeuvre de ce programme est une toute autre histoire.
This amendment will help to smooth the implementation of that programme.
There were repeated calls for the implementation of that vision.
A three-year evaluation had been conducted on the implementation of that law.
I am not involved in the implementation of that process.
Je ne participe pas à la mise en oeuvre de ce processus.
Now we're following up on the implementation of that action plan.
However, the implementation of that measure is currently inexplicably delayed.
Or, la mise en œuvre de cette mesure accuse actuellement un retard inexplicable.
We now look forward to the implementation of that democratic scrutiny dialogue.
Nous attendons à présent la mise en œuvre de ce dialogue de contrôle démocratique.
We call on our partners to facilitate the implementation of that resolution.
Nous demandons à nos partenaires de faciliter la mise en œuvre de cette résolution.
It contains information on the progress made in the implementation of that decision.
Il contient des informations sur les progrès accomplis dans l'application de cette décision.
There's been no movement at all in the implementation of that recommendation.
Aucun progrès n'a été réalisé dans la mise en oeuvre de cette recommandation.