Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
implementation of the programming
Vertaling van "implementation of the programming" in Frans
mise en œuvre de la programmation
The generated implementation of the programming interface is provided to the application provider system with the application.
L'implémentation générée de l'interface de programmation est fournie au système de fourniture d'application ayant l'application.
It weaves an approach focused on the different needs of women and girls throughout the design and implementation of the programming.
La démarche qui en est ressortie insistait sur les besoins différents des femmes et des filles à toutes les étapes de la conception et de la mise en œuvre des programmes.
Articles 21 to 27 for the purposes of the implementation of the programming process
articles 21 à 27 aux fins de la mise en oeuvre du processus de programmation
The following knowledge exchange tools were identified as priority needs to enable implementation of the programming, organizational and structural recommendations listed above and which will inform CATIE's knowledge exchange activities moving forward.
Les outils d'échange des connaissances ci-dessous ont été identifiés comme étant prioritaires pour permettre la mise en œuvre des recommandations organisationnelles, structurelles et de programme énoncées plus haut et ils façonneront les activités d'échange des connaissances de CATIE dans les mois à venir.
The existing institutional set-up has hampered the implementation of the programming strategy in terms of integration with investment in infrastructures and the linkages between general and sector specific HRD.
L'organisation institutionnelle a été un frein à la mise en œuvre de la stratégie de programmation en matière d'intégration avec les investissements en infrastructures ainsi que des liens entre les politiques de développement des Ressources Humaines générales et spécifiques aux secteurs.
The institutional set-up described above has hampered the implementation of the programming strategy in terms of integration with investment in infrastructures and the linkages between general and sector specific) HRD.
The Commission is satisfied that implementation of the programming plans as set out in the application will create a new service offering increased diversity and choice for consumers.
Le Conseil est convaincu que la mise en œuvre des plans de programmation exposés dans la demande créera un nouveau service offrant aux consommateurs une diversité et un choix d'émissions accrus.
This period will enable the Commission to review, within a reasonable period, the implementation of the programming proposals put forward by the applicant.
Cette période permettra au Conseil de revoir dans un délai raisonnable la mise en oeuvre des projets de programmation proposés par la requérante.
In the implementation of the programming principle, it was found that the role of national governments (relative to the European Commission) had been exaggerated in the literature.
Dans le cadre de la mise en œuvre du principe de programmation, il a été observé que le rôle des gouvernements nationaux (par rapport à celui de la Commission européenne) avait été exagéré dans la littérature.
Lack of access to extractives sector expertise continued into the implementation of the programming making it difficult for staff to effectively monitor many of the projects. Performance Measurement Challenges
Le manque d'accès à l'expertise sur le secteur extractif s'est poursuivi au cours de la mise en œuvre des projets ce qui a compliqué la surveillance efficace de nombreux projets par les membres du personnel.
The Commission considers that it would be inappropriate to delay consideration of this application until the licence renewal for Telelatino is considered since this would delay the implementation of the programming benefits that Corus has proposed.
Le Conseil considère que ce serait inopportun de différer l'étude de cette demande au moment du renouvellement de licence de Telelatino car ce délai retarderait la mise en oeuvre des avantages proposés par Corus pour la production d'émissions.
The Commission intends to monitor the incremental spending associated with the implementation of the programming benefits proposed by CanWest Global on behalf of the various television stations whose ownership it is acquiring.
Le Conseil entend surveiller les dépenses supplémentaires associées à la mise en œuvre des avantages de programmation proposés par CanWest Global au nom des diverses stations de télévision dont elle devient propriétaire.
Fred Couderc Joseph Lallo also worked with the artistic committee, including the implementation of the programming.
Joseph Lallo a aussi travaillé avec le comité artistique, notamment pour la mise en place de la programmation.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 22. Exact: 22. Verstreken tijd: 101 ms.
