Votre couverture sera annulée au début de la prochaine année de programme.
Your coverage will be cancelled starting in the next program year.
Cochez cette case si la machine utilise un format de programme binaire.
Check this field if the machine uses a binary program format.
Il élabore le projet de programme de travail annuel pour ces activités.
He/she will prepare the draft annual work programme for these activities.
Les avantages escomptés sont présentés et un dossier de programme est préparé.
The expected benefits are outlined and a programme brief is prepared.
Les programmes régionaux se rapportent à des questions de programme et d'exécution.
The regional programmes are closely related to programmatic and operational issues.
Le secteur de programme envoie deux copies de l'entente au demandeur.
Program area sends two copies of the agreement to the applicant.
Le présent examen de programme est un premier pas dans cette direction.
The present programme review is a first step in this direction.
Le calendrier d'évaluation de programme doit être approuvé par le sous-chef.
The program evaluation schedule should be approved by the deputy head.
Quatre éléments de programme permettront de mettre en œuvre la stratégie proposée.
The proposed strategic focus will be pursued through four programme components.
On y retrouve parfois que des notes informelles de l'agent de programme.
Sometimes, only informal notes from the program officer are found.
Évaluation de la conformité de la proposition aux stratégies de programme existantes connexes.
Assessment of the proposal's consistency with related existing program strategies.
Sélection de programme diversifiée, système de contrôle peut être amélioré et maintenu.
Diversified program selection, control system can be upgraded and maintained.
Le principal moteur du changement viendra de l'initiative des pays de programme.
The most fundamental driver of change will be programme country leadership.