Vertaling van "implementation of their programme" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
exécution de leur programme
Programme managers were expected to implement results-based budgeting not as an exercise separate from the implementation of their programme of work, but rather as an exercise to be conducted simultaneously with it.
Les directeurs de programme devaient intégrer la budgétisation axée sur les résultats à l'exécution de leur programme de travail et non pas la traiter isolément.
examines with the chair and vice-chairs of the Sectoral Committees, their report on the implementation of their Programme of Work and other relevant issues
Examine avec les présidents et vice-présidents des comités sectoriels les rapports de ces comités sur l'exécution de leur programme de travail et d'autres questions pertinentes
Planning, monitoring and evaluation: provision of policy guidelines and support to substantive divisions in the formulation and implementation of their programme of work
Planification, contrôle et évaluation : établissement de directives de politique générale et fourniture de services d'appui aux divisions techniques pour les aider à formuler et à mettre en œuvre leur programme de travail
requests that the designated cities are informed, well in advance of the implementation of their programme, of the amount of EU financial assistance they will receive in order to assist the planning process.
demande que les villes désignées soient informées bien avant la mise en œuvre de leur programme du montant de l'aide financière qu'elles percevront de l'Union européenne afin d'accompagner le processus de planification.
FAO offers a range of training modules for programme officers the level of whose knowledge of a relevant language may impede the implementation of their programme.
Pour sa part, la FAO offre aux responsables de programme une gamme de modules de formation adaptés lorsque leur maîtrise d'une langue donnée est susceptible de gêner la mise en œuvre dudit programme.
With the ever-increasing complexity of the information and communication industry and the increased demands from all departments in connection with the implementation of their programme of work, the effort needed to simply maintain the Organization's capability is significant.
Le secteur de l'informatique et des télécommunications devenant chaque jour plus complexe, et les départements présentant des exigences accrues pour exécuter leur programme de travail, l'effort nécessaire au simple maintien des capacités de l'Organisation est considérable.
The Ministry collaborates with the Caribbean HIV/AIDS Alliance in the implementation of their programme among members of the population who are most at risk for contracting the disease.
Le Ministère travaille en collaboration avec l'Alliance contre le VIH/sida des Caraïbes afin de mettre en œuvre le programme parmi les personnes les plus exposées au risque d'infection.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.