Engels

Arabisch Catalaans Chinees Deens Duits Engels Frans Grieks Hebreeuws Hindi Hongaars Italiaans Japans Koreaans Nederlands Oekraïens Perzisch Pools Portugees Roemeens Russisch Slowaaks Spaans Thai Tsjechisch Turks Vietnamees Zweeds

Frans

Definitie Arabisch Catalaans Chinees Deens Duits Engels Frans Grieks Hebreeuws Hindi Hongaars Italiaans Japans Koreaans Nederlands Oekraïens Perzisch Pools Portugees Roemeens Russisch Slowaaks Spaans Thai Tsjechisch Turks Vietnamees Zweeds

Favorieten

Publiciteit

implementation of this programme

Vertaling van "implementation of this programme" in Frans

exécution de ce programme mise en oeuvre du programme application de ce programme réalisation de ce programme

exécution du présent programme

exécution du programme

mettre en œuvre ce programme

application du présent programme

appliquant le programme de

mise en œuvre de ce programme mise en oeuvre du présent programme

This has raised serious doubts as to the implementation of this programme.

Dans ces conditions, l'exécution de ce programme est sérieusement mise en doute.

The implementation of this programme of work will involve key partners such as indigenous and local communities.

L'exécution de ce programme de travail impliquera des partenaires clefs tels que les communautés autochtones et locales.

We have already started with the implementation of this programme.

Nous avons déjà commencé avec la mise en œuvre du programme.

He urged all the organizations involved to maintain momentum in the implementation of this programme of assistance.

Il a vivement engagé toutes les organisations concernées à conserver la dynamique de la mise en œuvre du programme d'assistance.

To support and develop institutional capabilities to sustain the implementation of this programme.

appuyer et développer les capacités institutionnelles pour soutenir l'application de ce programme.

The sale is continuing, but implementation of this programme is not as easy as expected.

Les ventes se poursuivent, mais l'application de ce programme n'est pas aussi simple qu'il y paraissait.

Project reviews and audits will continue to be standard practice in the implementation of this programme.

On continuera de procéder à des examens et contrôles des projets tout au long de la mise en oeuvre du programme.

However, it is clear that resource limitations still exist and that these can influence greatly the implementation of this programme.

Il est néanmoins clair que les ressources restent limitées, ce qui peut influencer considérablement la mise en oeuvre du programme.

To establish a mechanism to ensure effective implementation of this programme of actions

Mettre en place un mécanisme visant à assurer véritablement la mise en oeuvre du programme d'action

The implementation of this programme should be monitored and, if needed, enforced by the authorities.

L'application de ce programme devrait être contrôlée et, si nécessaire, imposée par les autorités.

This is why Mexico will continue to monitor the implementation of this programme through the various channels afforded by our trade relations.

Voilà pourquoi le Mexique continuera à suivre l'application de ce programme en se prévalant des différentes voies que nous offre notre relation commerciale.

The implementation of this programme will help to maintain internal political stability and harmonious relations between nationalities and religions in Kazakhstan.

La mise en œuvre du Programme permettra de préserver la stabilité politique intérieure et l'entente interethnique et interconfessionnelle au Kazakhstan.