Examples with "implementing modern comptrollership" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
This work is reflected in government-wide efforts in the area of Values and Ethics, in advancing human resources reform and in implementing modern comptrollership across government.
Les efforts déployés à l'échelle du gouvernement dans le domaine des valeurs et de l'éthique, dans la continuation de la réforme des ressources humaines et dans la mise en oeuvre de la Fonction moderne de contrôleur en sont le reflet.
7.56 Another key initiative of the Secretariat is the development of an Information Kit of Resources to assist departments and agencies in implementing modern comptrollership.
7.56 Une autre initiative clé du Secrétariat du Conseil du Trésor est la préparation d'une trousse d'information sur les ressources pouvant aider les ministères et les organismes à mettre en oeuvre la fonction de contrôleur moderne.
As indicated in our April chapter, only three of the seven departments we audited had comprehensive strategies for implementing modern comptrollership.
Comme l'indique notre chapitre d'avril, seulement trois des sept ministères et organismes que nous avons vérifiés avaient des stratégies globales pour la mise en œuvre de la modernisation de la fonction de contrôleur.
Since the audit, the Secretariat has put in place detailed workplans and a project management structure for implementing modern comptrollership.
Depuis la vérification, le Secrétariat a créé des plans de travail détaillés et une structure de gestion de projets pour mettre en oeuvre la modernisation de la fonction de contrôleur.
An essential component of phase 2 must be active monitoring by the Secretariat, together with clear reporting to Parliament on progress toward implementing modern comptrollership.
Une surveillance active de la part du Secrétariat et des rapports clairs au Parlement sur l'état d'avancement de la mise en oeuvre de la fonction de contrôleur constituent les éléments essentiels de la phase 2.
Andere resultaten
Agency's response. The Agency is committed to implementing the modern comptrollership initiative and will ensure more comprehensive reporting on its performance to Parliament.
L'Agence s'engage à mettre en oeuvre l'initiative de modernisation de la fonction de contrôleur et fera en sorte de mieux rendre compte de son rendement au Parlement.
Resources Publications Reports Modern Management In February 2003, the Commission began implementing the government-wide Modern Comptrollership Initiative.
Ressources Publications Rapports Gestion moderne En février 2003, la Commission a commencé la mise en œuvre de l'Initiative gouvernementale de modernisation de la fonction de contrôleur.
Modern Comptrollership Tribunal senior management is committed to implementing modern management practices that are compatible with the government-wide Modern Comptrollership initiative.
Modernisation de la fonction de contrôleur Les cadres supérieurs du Tribunal se sont engagés à mettre en œuvre des pratiques de modernisation de la gestion qui correspondent à l'initiative de la Modernisation de la fonction de contrôleur.
Undertake initiatives identified in the Tribunal's Modern Comptrollership Capacity Assessment and Action Plan Tribunal senior management is committed to implementing modern management practices that are compatible with the government-wide Modern Comptrollership Initiative.
La haute direction du Tribunal s'est engagée à mettre en œuvre des pratiques de gestion modernes qui sont compatibles avec l'Initiative de modernisation de la fonction de contrôleur à l'échelle du gouvernement.
Modern comptrollership means integrating financial and non-financial performance information, implementing sound risk management, ensuring appropriate control systems and updating related management policies.
Aujourd'hui, contrôler veut dire intégrer les informations sur le rendement financier et autre, gérer les risques de façon judicieuse, employer des systèmes de contrôle appropriés et mettre à jour les politiques de gestion connexes.
The right strategy can also explain their role in implementing integrated risk management and the linkage of integrated risk management to other initiatives such as modern comptrollership.
Il faut aussi leur expliquer leur rôle dans la mise en oeuvre de la gestion intégrée du risque ainsi que les liens entre celle-ci et les autres initiatives telles que la fonction moderne de contrôleur.
Modern Comptrollership - integrating financial and non-financial performance information, implementing sound risk management, ensuring appropriate control systems, and updating related management policies.
Modernisation de la fonction de contrôleur - intégrer l'information financière et non financière relative au rendement, mettre en oeuvre une saine gestion des risques, assurer la mise en place de systèmes de contrôle appropriés et mettre à jour les politiques concernant la gestion.
ACOA has made progress in implementing the critical elements of modern comptrollership:
L'APECA a fait des progrès relativement à la mise en œuvre des éléments cruciaux de la modernisation de la fonction de contrôleur :
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.