Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
implementing order
Vertaling van "implementing order" in Frans
This implementing order specifies the deadlines and procedures that must be followed for appeals.
Cette ordonnance d'application précise les délais et les procédures à respecter pour les recours.
The lawyers went through every article of the implementing order to advise their clients.
Les avocats ont étudié chaque article de l'ordonnance d'application pour conseiller leurs clients.
The decision found against the Government on the grounds that the implementing order was ultra vires because it did not provide for a judicial remedy.
Dans sa décision, elle a donné tort à l'État au motif que le décret d'application constituait un excès de pouvoir en ce qu'il ne permettait aucun recours contentieux.
Since the French law of August 10, 2007 (and its implementing order from April 26, 2009), university presidents and directors can recruit any student enrolled for initial training in a public higher education center.
Depuis la loi du 10 Août 2007 (et son décret d'application du 26 avril 2009), les présidents et directeurs d'université peuvent recruter tout étudiant inscrit en formation initiale dans un établissement public d'enseignement supérieur.
Objective and rationale: The objective of the regulation and implementing order is to untangle the chaos of deposit moneys on wheeled containers and subsequently to enhance the efficiency of the wholesale function.
Objectif et justification: L'objectif du règlement et de l'arrêté d'application est de mettre fin au chaos qui règne dans le domaine des consignes applicables aux conteneurs à roulettes et, par suite, d'améliorer l'efficacité de la fonction de grossiste.
After remaining for nearly four years without an implementing order, it was the subject of an evaluation which resulted in the adoption of a new Decree of 12 May 2004 on assistance to children who have been the victims of abuse (see annex 27).
Resté pendant près de 4 ans sans arrêté d'application, il a fait l'objet d'une évaluation qui a débouché sur l'adoption du nouveau décret du 12 mai 2004 relatif à l'Aide aux enfants victimes de maltraitance (cf. annexe 27).
A new implementing order corrects the loopholes and ambiguities in the data protection law.
Une nouvelle ordonnance d'application corrige les imprécisions de la loi sur la protection des données.
Without an implementing order, this environmental law remains largely theoretical and unenforced.
Sans ordonnance d'application, cette loi environnementale reste largement théorique et inappliquée.
This implementing order sets the amount of fines for failing to comply with the law.
Cette ordonnance d'application fixe les montants des amendes en cas de non-respect de la loi.
Before it could take effect, the law was still waiting for its final implementing order.
Avant d'entrer en vigueur, la loi attendait encore son ordonnance d'application définitive.
An ambiguous implementing order can create a great deal of confusion in local government offices.
Une ordonnance d'application ambiguë peut créer beaucoup de confusion dans les administrations locales.
Thanks to the implementing order, town halls know exactly how to issue the new cards.
Grâce à l'ordonnance d'application, les mairies savent exactement comment délivrer les nouvelles cartes.
Associations were waiting for the implementing order to see how seriously the government's promises would be followed through.
Les associations attendaient l'ordonnance d'application pour vérifier le sérieux des promesses gouvernementales.
Synoniemen voor implementing order in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 82. Exact: 82. Verstreken tijd: 83 ms.
