Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
implementing programmes to improve
Vertaling van "implementing programmes to improve" in Frans
mettre en œuvre des programmes visant à améliorer
This new planning framework has been adopted by a large number of ministries and public organizations, which are currently implementing programmes to improve the buildings in which they operate.
Ce nouveau cadre de planification a été adopté par un grand nombre de ministères et d'organismes publics, qui mettent actuellement en œuvre des projets d'amélioration des bâtiments qui les abritent.
The climatic situation should be taken into account in implementing programmes to improve the agricultural sector, given least developed countries' lack of economic diversification and their dependence on climate-sensitive products.
L'amélioration du secteur agricole exige de prendre en compte la situation climatique des pays les moins avancés, vu l'insuffisance de leur diversification économique et leur dépendance à l'égard de produits sensibles au climat.
Many countries in the region have been assisted in developing and implementing programmes to improve the competitiveness of selected industries and, wherever possible, identify new market opportunities
De nombreux pays de la région ont bénéficié d'une assistance pour l'élaboration et la mise en œuvre de programmes destinés à améliorer la compétitivité de certaines industries et, chaque fois que possible, d'identifier de nouveaux débouchés
During the first half of the 1990s, there has been significantly increased attention to basic education at the political level and a reallocation of resources, and a growing number of countries are implementing programmes to improve basic education.
Au cours de la première moitié des années 90, l'éducation de base a bénéficié, à l'échelon politique, d'une attention beaucoup plus soutenue et d'une restructuration des ressources, et un nombre croissant de pays exécutent des programmes visant à l'améliorer.
In the fisheries and forest sectors, FAO has been implementing programmes to improve their management and development. These include training, transfer of technology and promotion of rural self-help activities.
Elle exécute aussi des programmes visant à développer la pêche et la sylviculture et à améliorer leur gestion (formation, transfert de techniques et promotion de l'initiative personnelle dans les campagnes).
127.65 Continue implementing programmes to improve the way they deal with persons, particularly during security operations and that the Ministry of human rights carry out awareness-raising programmes with the concerned ministries (Bahrain)
127.65 Continuer de mettre en œuvre des programmes visant à améliorer le traitement des personnes, notamment pendant les opérations de sécurité, et veiller à ce que le Ministère des droits de l'homme mène des programmes de sensibilisation avec les ministères concernés (Bahreïn).
Implementing programmes to improve the teaching of basic science within the context of the local environment and culture.
Mettre en oeuvre des programmes visant à améliorer l'enseignement scientifique tout en tenant compte de l'environnement et de la culture locale.
UNEP is implementing programmes to improve e-waste management in several regions and countries with economies in transition.
Le PNUE est en train de mettre en œuvre des programmes pour améliorer la gestion des déchets d'origine électronique dans plusieurs régions et pays dont les économies sont en transition.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 8. Exact: 8. Verstreken tijd: 69 ms.
