The artist also uses cartographies of famous sites located at important intersections in the world to translate traces, shapes and lines through the stone sculpture.
L'artiste utilise des cartographies de sites célèbres situés à des intersections importantes dans le monde afin de traduire les tracés, contours et lignes à travers la sculpture de pierre.
This is of such enormous importance to us because the ports are important intersections in the transport chains and they can only perform their role effectively if intermodality is facilitated and reinforced.
Si cette question est si essentielle à nos yeux, c'est parce que les ports représentent des intersections importantes dans les chaînes de transport et parce qu'ils ne peuvent jouer efficacement leur rôle que si l'intermodalité est facilitée et renforcée.
This should be done by supervisors and could include observations at important intersections or along passageways, observations of vehicle markings and reflective striping on workers and/or monitoring of radio traffic.
Cette surveillance devrait relever des superviseurs et inclure des observations effectuées aux intersections importantes ou le long des passages, des observations concernant le marquage des véhicules et les bandes contrastantes sur les travailleurs et (ou) une surveillance des radiocommunications.
It should be emphasized that screens are most effective in regional centers and cities with population from 150 thousand to 3 million since the architectural structure of such cities typically boasts a limited number of important intersections.
Il devrait souligner que les écrans sont les plus efficaces aux centres régionaux et aux villes avec la population de 150 mille à 3 millions puisque la structure architecturale de telles villes revendique typiquement un numéro limité des intersections importantes.
The seaports are naturally the most important intersections in these networks.
Still, it sheds light on important intersections between people and politics in the fight against climate change.
Elle montre cependant une manière intéressante d'associer citoyens et politiques dans la lutte contre le changement climatique.
Integrated logistics resides at the world's most important intersections, where the flow of goods creates an effective link between carriers.
Les services de logistique intégrés se trouvent aux principaux croisements du monde, là où le flux de marchandises crée un lien concret entre les transporteurs.
Not only the most important intersections in fact, but also by definition points where intermodal transport takes place.
Non seulement les principaux goulets d'étranglement mais aussi par définition les points d'interconnexion entre les différents modes de transport.
Integrated logistics centers at the region's most important intersections where flows of goods converge, to create an effective link between all carriers and enable a wide range of value-added services.
Nos plateformes internationales situées aux grands carrefours mondiaux créent un lien efficace entre tous les transporteurs et nous permet d'offrir une large gamme de services à valeur ajoutée.
The usage of the "bornes d'angle" is going to be strictly limited "to the little important intersections".
L'usage des bornes d'angle va peu à peu être strictement limité "aux intersections peu importantes".
In towns and villages, it is usually the most important intersection; in larger cities, it is one of the important intersections.
Dans les villes et les villages, il s'agit généralement de l'intersection la plus importante ; dans les plus grandes villes, il s'agit d'une intersection importante.
The seaports are naturally the most important intersections in these networks.
Les ports maritimes en sont naturellement les principaux points de jonction.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.