Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
important transformations
Geflecteerde vorm van important transformation
Vertaling van "important transformations" in Frans
importantes transformations
transformations importantes
mutations importantes
grandes transformations
profondes mutations
However, in its popular not to say profane form, it has undergone important transformations.
Cependant, sous sa forme populaire, voire profane, il a subi d'importantes transformations.
Consequently, social, legal and economic settings are shaken up and important transformations are taking place.
En conséquence, les environnements sociaux, juridiques et économiques sont perturbés et d'importantes transformations se produisent.
Work led to improved reaction conditions for two important transformations.
Les travaux ont amélioré les conditions de réaction pour deux transformations importantes.
In order to divide, a cell must coordinate important transformations in chromosomes and other intracellular structures.
Pour se diviser, une cellule doit coordonner des transformations importantes au niveau des chromosomes et des autres structures intracellulaires.
The important transformations which occurred in the relations between the criminal law and its environment (proximity justice, swiftness of response, alternative procedures and sanctions) give a growing place to the police and the courts.
Les mutations importantes du rapport de la justice pénale à son environnement (justice de proximité, rapidité des réponses, procédures et sanctions alternatives) donnent une place croissante à la police et au parquet.
In May 1990, after the fall of the Berlin Wall and important transformations in Eastern Europe, this agreement was extended to all Central and Eastern European Countries (CEEC).
En mai 1990, après la chute du mur de Berlin et les mutations importantes dans l'Est européen, cet accord est étendu à l'ensemble des pays d'Europe centrale et orientale (PECO).
Both its construction, heavily conditioned by geomorphological features, and its operation engendered important transformations of the space under its influence.
Sa construction, fortement conditionnée par des facteurs géomorphologiques, et son opération ont engendré d'importantes transformations de l'espace sous son influence.
In the recent past your country has seen important transformations in the institutions and social and political structures.
Dans votre pays ont eu lieu récemment d'importantes transformations dans les institutions et les structures socio-politiques.
Since then, the structure of the economy has undergone important transformations, and the tax system has also evolved significantly.
Depuis, la structure de l'économie a subi d'importantes transformations, et le régime fiscal a aussi nettement évolué.
Through the everyday gestures and practices the important transformations start taking place on different levels, from the environment to the society.
À travers des gestes et des pratiques quotidiennes nous activons des importantes transformations à différents niveaux, de l'environnement à la société.
Reference should be made in that regard to some aspects that have permitted important transformations to occur in higher education, such as the following
Il convient à cet égard de mentionner certains éléments qui ont permis des transformations importantes dans l'enseignement supérieur
We need to envision the challenges and opportunities that social platforms bring to the core structure of businesses, in order to help them anticipate and face one of the most important transformations since the industrial revolution.
Nous devons envisager les challenges et les opportunités que les plateformes sociales présentent à la structure même des entreprises, afin de les aider à anticiper et à faire face à l'une des plus importantes transformations depuis la révolution industrielle.
The vineyards cariñenenses have been an object of important transformations by means of the introduction of complementary varieties of the autochthonous ones, of new systems of plantation and culture and even of more respectful technologies of sanitary control with the environment that the traditional ones.
Les vignes cariñenenses ont été objet de transformations importantes au moyen de l'introduction de variétés complémentaires des autochtones, de nouveaux systèmes de plantation et de culture et même des techniques plus respectueuses de contrôle sanitaire avec l'environnement que les traditionnelles.
Synoniemen voor important transformations in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 87. Exact: 87. Verstreken tijd: 64 ms.
