Examples with "improper handling procedures" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Presence of hazardous extraneous material as a result of improper handling procedures at the source.
Présence de matières étrangères dangereuses en raison des procédures de manutention incorrectes à la source.
Packaging materials, antimicrobial treatments, growth regulators, plant nutrients, fertilizers - Presence of hazardous extraneous material as a result of improper handling procedures at the source.
Matériaux d'emballage, traitements antimicrobiens, régulateurs de croissance, nutriments des végétaux, engrais - Présence de matières étrangères dangereuses attribuable à l'utilisation de procédures de manutention incorrectes à la source.
Biological Presence of pathogenic bacteria (e.g., Salmonella spp., Listeria monocytogenes) due to ineffective pasteurization and/or improper handling procedures at the supplier level.
Présence de bactéries pathogènes (p. ex. Salmonella spp., Listeria monocytogenes, Staphylococcus aureus) en raison d'une pasteurisation inefficace et/ou de procédures de manipulation inadéquates chez le fournisseur.
Improper handling procedures (no chain of custody records, improper transportation of samples).
Procédures incorrectes de manipulation (absence de dossiers de chaîne de possession, transport inadéquat des échantillons).
Andere resultaten
improper employee handling procedures resulting in damaged or exposed spices/packaging material in storage.
une mauvaise manipulation de la part des employés si bien que les épices ou le matériel d'emballage entreposés sont endommagés ou exposés.
A report on small business cybersecurity practices by the Ponemon Institute found that the most common cause of data incidents was improper handling or procedure from negligent employees or contractors.
Un rapport de Ponemon Institute sur les pratiques de cyber-sécurité des petites entreprises a révélé que la cause la plus fréquente des incidents de données était due, soit à l'absence de procédure, soit à une mauvaise manipulation.
Seeds - Presence of hazardous extraneous material as a result of improper employee handling procedures at the source (e.g., stones, wood, metal, glass).
Graines - Présence de matières étrangères dangereuses attribuable aux procédures de manutention incorrectes utilisées par les employés à la source (p. ex. pierres, bois, métal, boulons, verre, etc.).
18 Shipping - Contamination with hazardous extraneous material due to damaged containers as a result of improper employee handling procedures resulting in damaged containers and/or exposed products.
18 Expédition - Contamination par des matières étrangères dangereuses attribuable à matériaux d'emballage endommagés et/ou produits exposés parce que les procédures de manutention utilisées par les employés sont mauvaises.
13 Packaging/Labelling/Coding - Contamination of RTE vegetables with pathogenic microorganisms from packaging material as a result of damage or soiling of containers/packaging material during storage improper employee handling procedures.
13 Emballage/étiquetage/codage - Contamination des légumes PAM par des microorganismes pathogènes provenant de matériaux d'emballage endommagés ou à la souillure des contenants/matériau d'emballage durant l'entreposage due à des méthodes de manutention inadéquates par les employés.
Physical Contamination of spices and/or spice blends and/or packaging material with hazardous extraneous material (metallic and/or non-metallic) due to improper employee handling procedures (e.g.
Physique Contamination d'épices et/ou de mélanges d'épices et/ou du matériel d'emballage par des matières étrangères dangereuses (métalliques et/ou non métalliques) en raison de pratiques inadéquates de manipulation de la part d'employés (p. ex.
Transportation and Storage B2.2.2 Sections 1.7.1 and 6.2.1 #3 Vegetable Storage - Contamination of fresh vegetables with pathogenic microorganisms due to damaged packaging material resulting from improper employee handling and hygiene procedures.
3 Entreposage des légumes - Contamination des légumes frais par des microorganismes pathogènes due à l'utilisation de matériaux d'emballage endommagés attribuable à des procédures de manutention inadéquates par les employées et à une hygiène déficiente des employés.
If instances of theft or improper handling are determined to have occurred, the administrative or judicial procedures shall be initiated to establish the corresponding liabilities.
S'il est avéré qu'un détournement ou une manipulation inappropriée a eu lieu, les procédures administratives ou judiciaires sont engagées pour déterminer les responsabilités correspondantes.
Proper application of defined airplane parking and mooring procedures ensures that the system is protected from abnormal forces, such as jet blast, wind gusts, or improper handling.
La mise en application appropriée des procédures définies en matière de stationnement et d'amarrage d'aéronefs permet de s'assurer que le circuit est protégé contre les forces anormales, comme le souffle d'un réacteur, les rafales ou une manutention inappropriée.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.