Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
improve programming
Vertaling van "improve programming" in Frans
améliorer la programmation
améliorer les programmes
améliorer ses programmes
améliorer ces programmes
Researchers found that comments in letters and e-mail are used to improve programming.
Les chercheurs ont établi que les observations contenues dans les lettres et dans les courriels sont utilisées pour améliorer la programmation.
Research, studies and evaluation findings need to be used more effectively to improve programming.
Il convient de mettre plus efficacement à profit les conclusions de la recherche, des études et des évaluations pour améliorer la programmation.
It is strongly suggested that those using the tool are members of the local community, with an interest in using knowledge gained from the analysis to improve programming.
Il est fortement recommandé que les personnes qui en font usage soient des membres de la communauté locale qui s'intéressent à la mise en application des connaissances issues de l'analyse pour améliorer les programmes.
We communicate impact to stakeholders to improve programming and policy, profile results and ensure accountability to women and children.
Nous diffusons les résultats de notre travail auprès des parties prenantes afin d'améliorer les programmes et les politiques, de partager les résultats probants et de veiller à la responsabilisation envers les femmes et les enfants.
Through its corporate strategy, UNFPA also seeks to build a stronger internal accountability system and to enhance its capacity to improve programming on gender mainstreaming.
Par le biais de sa stratégie interne, le FNUAP prévoit également de mettre en place un système d'obligation redditionnelle interne plus strict et de se donner les moyens d'améliorer ses programmes sur la prise en compte systématique des sexospécificités.
It is always evolving and seeking to improve programming by engaging directly with our northern communities.
Le programme Nutrition Nord évolue toujours et cherche à améliorer ses programmes en s'engageant directement auprès des communautés nordiques.
The communication announces the inclusion of a short environment chapter in each country report, as a measure to improve programming.
La communication signale l'inclusion d'un bref rapport sur l'environnement dans chaque rapport national, comme mesure pour améliorer la programmation.
Completed evaluations that are not properly utilized represent wasted investment and missed opportunities to improve programming for children and their communities.
Les évaluations qui ont été menées à terme mais qui ne sont pas convenablement utilisées représentent un gaspillage d'investissements et des occasions manquées d'améliorer la programmation en faveur des enfants et de leurs communautés.
The assessment noted that reporting from the field offices was not consistently analysed to use experiences to improve programming for the following year.
Elle a noté que les rapports présentés par les bureaux extérieurs n'étaient pas systématiquement analysés pour tirer parti des données d'expérience afin d'améliorer la programmation pour l'année suivante.
Also, lessons learned from programme operations were not accessible at one central location and in a user-friendly way and thus were not always used to improve programming.
De même, les enseignements tirés des activités opérationnelles du programme n'étant pas accessibles de façon centralisée et conviviale, il n'en était souvent pas tiré parti pour améliorer la programmation.
Initiatives are therefore under way to enhance the structural framework and related training so as to improve programming, operational response and control and monitoring mechanisms.
Des initiatives sont donc à l'étude pour renforcer le cadre structurel et la formation y afférente, en vue d'améliorer la programmation, les opérations ainsi que les mécanismes de contrôle et de suivi.
We can help them to develop initiatives, improve programming, develop new programs, and even support recruitment.
Nous pouvons les aider à développer l'offre, à améliorer la programmation, à développer de nouveaux programmes et même à soutenir les initiatives de recrutement.
The country programme will rely on joint data collection exercises to collect and analyse data on children's and women's vulnerability and to improve programming.
Le programme de pays tirera parti des opérations conjointes de collecte de données pour obtenir et analyser des données sur la vulnérabilité des enfants et des femmes de sorte à améliorer la programmation.
Synoniemen voor improve programming in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 66. Exact: 66. Verstreken tijd: 63 ms.
