Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
improved reporting procedures
Vertaling van "improved reporting procedures" in Frans
améliorations de procédures de déclaration
améliorations des procédures de déclaration
In addition, revisions referring to data prior to the last period prior to the reference month may also occur, arising from, for example, mistakes, reclassifications, improved reporting procedures, etc.
En outre, des révisions concernant des données antérieures à la dernière période précédant le mois de référence, et résultant par exemple d'erreurs, de reclassements, d'améliorations des procédures de déclaration, etc., peuvent également intervenir.
In addition, revisions arising from, for example, mistakes, reclassifications, improved reporting procedures, etc., and referring to data prior to the previous reference month (exceptional revisions)(24) may also occur.
En outre, des révisions résultant par exemple d'erreurs, de reclassements, d'améliorations de procédures de déclaration, etc. et concernant des données antérieures au mois de référence précédent (révisions exceptionnelles)(24) peuvent également intervenir.
In addition, revisions arising from, for example, mistakes, reclassifications, improved reporting procedures, etc., and referring to data prior to the previous reference month (exceptional revisions) (16) may also occur.
En outre, des révisions résultant par exemple d'erreurs, de reclassements, d'améliorations de procédures de déclaration, etc. et concernant des données antérieures au mois de référence précédent (révisions exceptionnelles) (16) peuvent également intervenir.
outside the regular production periods, NCBs may also revise data referring to reference periods prior to the previous reference quarter, inter alia, in case of mistakes, reclassifications or improved reporting procedures
en dehors des périodes d'élaboration régulières, les BCN peuvent également réviser les données relatives aux périodes de référence antérieures au trimestre de référence précédent, notamment en cas d'erreurs, de reclassements ou d'améliorations des procédures de déclaration
UNFPA has also established improved reporting procedures to prevent future recurrences of that nature.
Le Fonds a également amélioré ses procédures de communication des informations, afin d'éviter une réédition des problèmes rencontrés dans ce domaine.
The African Group supported measures to enhance the effectiveness of the human rights treaty bodies, such as improved reporting procedures and the harmonization of guidelines.
Le Groupe des États africains a exprimé son soutien aux mesures visant à accroître l'efficacité des organes conventionnels, telles que l'amélioration des procédures de présentation de rapport et l'harmonisation des directives.
Effective use by National Plant Protection Services of upgraded electronic communication systems and improved reporting procedures
Utilisation efficace par les services nationaux de protection des plantes de systèmes de communication électronique améliorés et de meilleures procédures de signalisation
These efforts depend on the introduction of a revised Application Form, selection of monitoring indicators and improved reporting procedures, and new database format (see Document WHC-06/30.COM/14A, Part II) so that relevant data will be available
Ces efforts reposent sur l'introduction d'un formulaire de demande révisé, la sélection d'indicateurs de suivi et de procédures de rapport améliorées et un nouveau format de base de données (voir partie II du document WHC-06/30.COM/14A) permettant d'accéder aux informations pertinentes
ITERATIVE PROCESS: The contact group continued its work on communication and improved reporting procedures.
LE PROCESSUS ITERATIF: Le groupe de contact sur ce thème a poursuivi ses travaux sur la communication et l'amélioration des procédures régissant l'établissement des rapports.
The Deputy Executive Director stated that UNFPA had reconciled the outstanding balances with United Nations implementing agencies and had established improved reporting procedures.
La Directrice exécutive adjointe a déclaré que le FNUAP avait mis en concordance les soldes de ses comptes avec ceux des agents d'exécution des Nations Unies et amélioré les procédures d'établissement des rapports.
Improved reporting procedures are now in place in the Africa Central Region, and are under development in the Western and South-west Asia Regions.
Des procédures améliorées de présentation de rapports sont désormais en place dans la région centrale d'Afrique et en cours d'élaboration dans les régions de l'Asie de l'Ouest et du Sud-Ouest.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor improved reporting procedures in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 11. Exact: 11. Verstreken tijd: 310 ms.
