If a non-member is on-board, the reporting procedures for non-members apply.
During that period of time, he violated the reporting procedures on five occasions.
There are accounting rules and reporting procedures that must be followed.
The term of office and reporting procedures could remain the same.
Appropriate reporting procedures will be established.
Internal reporting procedures applied in the recipient ministries provided for access to the training materials by other persons.
Les procédures de rapport interne appliquées dans les ministères bénéficiaires ont permis à d'autres personnes d'accéder aux matériels pédagogiques.
It will also establish reporting procedures.
Il fixera aussi les procédures d'établissement de rapports.
Applicants must describe the financial circuits, responsibilities, reporting procedures and controls.
Le demandeur doit décrire les circuits financiers, les responsabilités, les procédures d'établissement de rapports et les contrôles.
The reporting procedures will be revised as well.
Les procédures de rapport feront elles aussi l'objet d'une révision.
The HRCSL has recommended increased training and reporting procedures for police.
Elle a recommandé une intensification des formations et des procédures de déclaration pour la police.
PAR reporting procedures were also discussed.
La question des procédures de déclaration du FER a aussi été discutée.
It simplifies reporting procedures, and empowers the European Commission to do checks.
Elle prévoit des procédures de rapport simplifiées et la possibilité pour la Commission européenne de mener des contrôles.
This may be done through Canadian Coast Guard ECAREG reporting procedures.
Cela peut être fait par le biais des procédures de rapport ECAREG de la Garde côtière canadienne.