It may not seem like it, but there have been major additions to the complaint mechanism, including the improved the code of conduct and the establishment of an independent complaint mechanism since 2018.
Cela ne semble peut-être pas être le cas, mais de gros morceaux se sont ajoutés au mécanisme de traitement des plaintes, notamment l'amélioration du code de déontologie et la mise en place d'un mécanisme de plainte indépendant depuis 2018.
Improved the code behind AI template design, so the scripting should make more sense now.
Amélioration du code qui conçoit les modèles de l'IA, afin que le scriptage ait plus de sens maintenant.
Now they have been around for many years, and improved the code, ...
Maintenant, ils existent depuis de nombreuses annes, et amlior le code, ...
The new system has improved the code speed by 37% and network speed by almost 40%.
Le nouveau système a augmenté la vitesse du code de 37 % et celle du réseau de près de 40 %.
I have improved the code.
Platforms for Experimental Measurement I was (2011-2015) the maintainer of the OML instrumentation and reporting library, of which I have greatly improved the code quality as well as related delivery processes.
J'ai été le mainteneur (2011-2015) d'OML, une bibliothèque d'instrumentation et de rapport, dont j'ai grandement amélioré la qualité du code, ainsi que des processus de livraison.
This morning I improved the code behind the archives (efficiency and display), then met the others for a picnic. There was Flo, Katka, Jana, Lars and a big bunch of Finns.
Presto, ce matin, j'ai modifié le code et l'affichage des archives, puis picnic avec Flo, Katka, Jana, Lars et plein de finnois(es).