Vertaling van "in GitLab" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Users in GitLab are accounts that correspond to people.
Les utilisateurs dans GitLab sont des comptes qui correspondent à des personnes.
Merge requests and issues are the main units of long-lived discussion in GitLab.
Les requêtes de fusion (merge requests) et les problèmes (issues) sont les principaux moyens pour mener des discussions au long cours dans GitLab.
The current version of the schematic is published in our repo in gitlab.
La version actuelle des schémas est publiée dans notre dépôt sur gitlab.
Starting with version 8.2, the CI part has been tightly integrated in GitLab and no longer needs to be installed on a separate server as before.
Depuis la version 8.2, la partie CI est intégrée dans GitLab et ne doit plus être installée sur un serveur séparé comme auparavant.
Starting with version 8.2, the CI component is integrated in GitLab and activated by default.
Depuis la version 8.2, le composant CI est intégré dans GitLab et activé par défaut.
The newly installed runner must now be registered in GitLab.
Le Runner nouvellement installé doit maintenant être enregistré dans GitLab.
While app submissions recently moved to GitLab, and bug reports/feature requests still live in GitLab, the new forum is the new centre for all discussions related to F-Droid.
Bien que les soumissions d'applications déplacées vers GitLab, et les rapports de bogue/requêtes de fonctionnalités sont toujours en direct dans GitLab, le nouveau forum est le nouveau centre de toutes les discussions relatives à F-Droid.
As the registry is integrated in GitLab, there is no management of repositories, users, teams or namespaces.
Vous n'avez pas à gérer les utilisateurs, teams ou namespaces puisque tout est lié aux utilisateurs existants et à leurs permissions.
This blog post is a guide to use CoreOS's clair vulnerability scanner in GitLab.
Cet article est un guide pour utiliser le scanner de vulnérabilité clair avec GitLab.