As the functionality of FreeCAD is separated in Modules which deal with special data types and applications.
Le fonctionnement de FreeCAD est séparé en modules qui traitent de types de données et d'applications spéciales.
The patch is also organized in modules and contains a matrix.
Le patch est organisé également en modules et contient une matrice.
All the functions we write are % stored in modules.
Subs and functions are always contained in modules.
Identification and observation worksheets filled out in Modules 1 and 2 (optional)
Les fiches d'identification et d'observation complétées dans les modules 1 et 2 (facultatif)
Module 2 shall contain a table of contents for the scientific documentation submitted in Modules 2 to 5.
Le module 2 contient une table des matières de la documentation scientifique soumise dans les modules 2 à 5.
Practical and written assessments, with individual feedback, are given in Modules 3 through 6.
Des tests d'évaluation pratiques et par écrit, avec commentaires individuels, sont compris dans les Modules 3 à 6.
The engineers who shared their experiences in Modules 2 and 3 will once again underscore the importance of implementing sustainability principles in practice.
Les ingénieurs qui ont partagé leurs expériences dans les modules 2 et 3 souligneront de nouveau l'importance de mettre en pratique les principes de durabilité.
If students filled out the identification and observation worksheets in Modules 1 and 2, ask them to bring them in (optional).
Demander aux élèves d'apporter les fiches d'identification et d'observation complétées dans les modules 1 et 2 s'ils ont été traités (facultatif).
Due to the diversity of biological medicinal products, the need for identified studies foreseen in Modules 4 and 5, shall be required by the competent authority, taking into account the specific characteristic of each individual medicinal product.
En raison de la diversité des médicaments biologiques, l'autorité compétente définit la nécessité d'études identifiées prévues dans les modules 4 et 5 en prenant en compte la caractéristique spécifique de chaque médicament pris séparément.
It defines the regional requirements of regulatory activities in CTD format, found in Modules 1 and 3.
Il définit les exigences régionales de présentation d'activités réglementaires en format CTD telles que décrites dans les modules 1 et 3.
Furthermore, the statistical verification provided for in Modules F and F1 of the NLF Decision has not been kept, as it is not relevant for the non-automatic weighing instruments sector.
Par ailleurs, la vérification statistique prévue dans les modules F et F1 de la décision du nouveau cadre législatif n'a pas été conservée car elle n'est pas pertinente pour le secteur des instruments de pesage à fonctionnement non automatique.
5.3 Report structure flowcharts These are published in Modules 2, 3 and 4, according to the report type.
Les diagrammes de production se trouvent dans les modules 2, 3 et 4, selon le genre de déclaration.