The wall was adorned with tipped frames displaying family photos in a creative collage.
Le mur était orné de cadres exposant des photos de famille dans une mosaïque créative.
Their old-fashioned dress code is past its sell-by date in a creative company.
Leur code vestimentaire à l'ancienne est vraiment dépassé dans une boîte créative.
Stuck in a creative rut, he spent hours flipping through magazines.
En panne d'inspiration, il a passé des heures à feuilleter des magazines.
After three successful novels, the author seems to be in a creative slump.
Après trois romans à succès, l'auteur semble en plein passage à vide.
She admitted being in a creative rut after releasing three albums in a row.
Elle a admis être en panne d'inspiration après avoir sorti trois albums consécutifs.
I'm totally in a creative rut with writing this romantic scene.
Je suis complètement en panne d'inspiration pour écrire cette scène romantique.
These strict rules don't work well in a creative company where freedom is valued.
Ce règlement strict est mal adapté à une entreprise créative où l'on valorise la liberté.
Investing hours in a creative project that goes unnoticed can be a thankless artistic endeavor.
Investir des heures dans un projet créatif qui passe inaperçu peut être une entreprise artistique ingrate.
Started small, just a few kids in a creative writing club.
Ça a commencé doucement, avec quelques gamins du club d'écriture.
She felt stuck in a creative rut and kept putting her novel off.
Elle se sentait en panne d'inspiration et remettait son roman à plus tard.
The painter, stuck in a creative rut, left his canvas unfinished for months.
Le peintre, en panne d'inspiration, a laissé sa toile inachevée pendant des mois.
When I'm in a creative rut, I reread my favorite authors.
Quand je suis en panne d'inspiration, je relis mes auteurs préférés.
I was confident in my desire to study in a creative field.
Mais j'étais sûre de m'orienter dans un domaine créatif.