The cottage is located in a sort of amazing natural forest.
This is where we're in a sort of cascading situation.
We lived in a sort of strange state of excitement.
They were moving in a sort of open V formation.
Everything is in its place in a sort of constructivism revisited.
Chaque chose est à sa place dans une sorte de constructivisme revisité.
You jet around the world in a sort of augmented reality.
Vous voyagez autour du globe, dans une sorte de réalité augmentée.
Why they lead us in a sort of back to the primate.
Pourquoi ils nous entraînent dans une sorte de recul vers le primate.
So, there I was - in a sort of paroxysm of horror.
J'étais donc là, dans une sorte de paroxysme d'horreur.
The day passed in a sort of daze.
La journée s'est passée dans une sorte d'hébétude.
Table tennis in a sort of control tower.
Tennis de table dans une sorte de tour.
We will lunch in a sort of "self-service".
Nous allons déjeuner dans une sorte de « self-service ».
I was living in a sort of prison.
Je vivais dans une sorte de prison.
He's standing there in a sort of cone of light.
Il se tient dans une sorte de cône de lumière.