You know I just put that in because of uterus stuff.
Tu sais j'ai juste mis ça à cause de ton utérus.
In the waiting room, a nervous mood sets in because of the long delay.
Dans la salle d'attente, une ambiance nerveuse s'instaure à cause du long retard.
We see that they were not able to enter in because of unbelief.
Aussi voyons-nous qu'ils ne purent y entrer à cause de leur incrédulité.
I guess she's not coming in because of the rain.
J'imagine qu'elle ne rentre pas à cause de la pluie.
Late at night, it's risky to break in because of the patrols.
Tard dans la nuit, c'est risqué de commettre une effraction à cause des patrouilles.
I think you got her in because of your usual messiah complex.
À cause de votre habituel complexe du messie.
According to Sean, they came in because of us.
D'après Sean, c'est à cause de nous.
They'll get in because we have our little lamb.
Ils interviendront. Et ce, à cause de notre Petit Agneau.
I'm only grandfathering you in because of Serena.
Je te mets dans la confidence à cause de Serena.
You didn't bring Seo-jeong in because of the patient.
Tu n'as pas fait venir Seo-jeong à cause d'un patient.
They're afraid to go in because the office door is closed.
Ils n'osent pas entrer, car la porte du bureau est fermée.
He is anxious to move in because it's a great neighborhood.
Il est impatient d'emménager car c'est un excellent quartier.
She was taken in because of her natural tendency to trust people.
Elle est tombée dans le piège à cause de son excès de confiance naturelle.