Engels

Arabisch Catalaans Chinees Deens Duits Engels Frans Grieks Hebreeuws Hindi Hongaars Italiaans Japans Koreaans Nederlands Oekraïens Perzisch Pools Portugees Roemeens Russisch Slowaaks Spaans Thai Tsjechisch Turks Vietnamees Zweeds

Frans

Definitie Arabisch Catalaans Chinees Deens Duits Engels Frans Grieks Hebreeuws Hindi Hongaars Italiaans Japans Koreaans Nederlands Oekraïens Perzisch Pools Portugees Roemeens Russisch Slowaaks Spaans Thai Tsjechisch Turks Vietnamees Zweeds

Favorieten

Publiciteit

in eclipse

/ɪn ɪ'klɪps/

Definitie

1. less important or less noticed than before 2. in a state... See more

Vertaling van "in eclipse" in Frans

Definitie NEW

en retrait

dans l'ombre

en déclin

dans Eclipse

dans Hésitation

en éclipse

sous eclipse

All her virtue returned, for her love was in eclipse.

Toute sa vertu revint, parce que l'amour s'éclipsait.

The male in eclipse plumage and the juvenile resemble the female.

Le mâle hors plumage de reproduction et les juvéniles ressemblent à la femelle.

His public role was not in eclipse, however.

Cependant, il n'était pas tombé dans l'oubli.

Following will be the project structure in eclipse.

Suivant la structure du projet dans Eclipse.

Create a new java project in eclipse.

Créer un nouveau projet java dans Eclipse.

The male in eclipse plumage resembles female but it has yellow eyes.

Le mâle en éclipse ressemble à la femelle mais il a les yeux jaunes.

The male in eclipse resembles female.

Le mâle en plumage d'éclipse ressemble à la femelle.

The satellite was rarely in eclipse and could acquire data at any time.

Le satellite était donc rarement exposé au phénomène d'éclipse et pouvait acquérir des données en tout temps.

Some males, mainly younger, remain in eclipse plumage while breeding.

Certains mâles, surtout les plus jeunes, restent en plumage d'éclipse même en période de reproduction.

Rock 'n' roll was beginning to explode widely, and country sales had been in eclipse for some time.

Le rock'n' roll commençait à exploser et les ventes aux pays étaient en éclipse depuis un certain temps.

The female, and male in eclipse plumage, are far less easy to identify, being entirely a spotted brown except for the blue bordered white speculum.

La femelle et le mâle en plumage d'éclipse sont difficiles à distinguer, entièrement brun tacheté sauf le miroir bleu entouré de blanc.

Older males in breeding plumage are more likely to engage in this behaviour than are those breeding in eclipse plumage.

Des mâles âgés en plumage nuptial sont plus susceptibles de se comporter ainsi que ceux restés en plumage d'éclipse.

Sceptics argue that the destiny of democracy has been scripted already, that its star is in eclipse and that it is the fate of this generation to play out its final acts.

Les sceptiques prétendent que la destinée de la démocratie a déjà été écrite, que son étoile est en état d'éclipse et que c'est le destin de cette génération d'en jouer les derniers actes.