Vertaling van "in hell fire" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The people in hell fire, feel like death, but they never die.
Les gens dans l'enfer, se sentent comme la mort, mais ils ne meurent jamais.
Because of the torment in the flame, the people in hell fire, desire to see someone dip the tip of his finger in water, and cool their tongues.
En raison de la tourmente dans la flamme, les personnes dans l'enfer, désirent de voir quelqu'un plonger le bout de son doigt dans l'eau, et refroidir leurs langues.
All these girls were in hell fire suffering seriously.
Toutes ces jeunes filles étaient dans le feu de l'enfer et souffraient terriblement.
I saw many lawyers, judges and justices all burning in hell fire.
J'ai vu de nombreux avocats, des juges et des magistrats qui brûlaient dans le feu de l'enfer.
He died in an accident and found himself in hell fire.
Il est décédé dans un accident et s'est retrouvé dans le feu de l'enfer.
Such a person will spend eternity in hell fire with the devil and his demons.
Une telle personne passera son éternité au séjour des morts avec le diable et ses démons.
The works of these men are vain and they shall remain in hell fire forever.
Voilà ceux dont les oeuvres sont vaines; et dans le Feu ils demeureront éternellement.
Their deeds are devoid of all virtue and they will live forever in hell fire.
Voilà ceux dont les œuvres sont vaines; et dans le Feu ils demeureront éternellement.
It would have been better for them if they had not been born, because they will spend eternity in hell fire.
Il aurait mieux valu pour eux qu'ils n'aient jamais existé parce qu'ils passeront l'éternité dans le feu de la géhenne.
Because of money, the agents of satan have turned away from the truth and are leading with them many people in hell fire.
A cause de l'argent, les agents de satan se sont détournés de la vérité et sont en train de conduire avec eux beaucoup de personnes en enfer.
In one place, for instance, he talks of the babies who die unbaptised and speaks of them as "little vipers," burning to a crisp in hell fire.
À un endroit, par exemple, il cite le cas des bébés qui meurent sans baptême et il parle d'eux comme de "petites vipères", grillées à point dans le feu de l'enfer.
Such people will dwell in hell fire from which they will not be able to escape.
Voilà ceux dont le refuge est l'Enfer. Et ils ne trouveront aucun moyen d'y échapper!
We know best who deserves greater suffering in hell fire.
Puis nous sommes Le meilleur à savoir ceux qui méritent le plus d'y être brûlés.