We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
This allowed a fluidity in interventions with a sense of conversation between friends.
Cela a permis une fluidité dans les interventions avec une impression de conversation entre amis.
Installing signage elements, specialized in interventions on historic sites and monuments.
Pose des éléments de signalétique, spécialisés dans les interventions sur sites et monuments historiques.
He or she will be responsible for training and coordinating teams and will participate in interventions.
Elle assurera la formation et la coordination des équipes et participera aux interventions.
Yet, correctional managers were still involved in interventions, which was contrary to the protocol.
Toutefois, les gestionnaires correctionnels participaient quand même aux interventions, ce qui était contraire au protocole.
Thematic and cluster evaluations will be undertaken in interventions involving two or more countries.
Les évaluations thématiques et en grappes se feront dans des interventions intéressant deux ou plusieurs pays.
There is value in creating space within a humanitarian response to invest in interventions that go beyond addressing the immediate risks and needs.
Il est payant de pouvoir, dans le cadre d'une intervention humanitaire, investir dans des interventions qui dépassent la simple réponse aux risques et aux besoins immédiats.
However, there may be differences in interventions because of context.
Par contre, il pourra y avoir des différences dans les interventions en raison du contexte.
No meta-analysis was conducted due to differences in interventions and outcome measures.
Aucune méta-analyse n'a été effectuée en raison des différences dans les interventions et les mesures de résultats.
Disorganization and delays in interventions could put human lives at risk.
Désorganisation et retards dans les interventions conduisent à la mise en péril de plusieurs vies humaines.
Therefore, the organization will increase its investments in interventions that reach these groups.
L'organisation augmentera ses investissements dans les interventions en faveur de ces groupes.
It was alternately used in interventions to support the dollar or as a hedge against it.
Il a été alternativement employé dans les interventions pour soutenir le dollar ou comme haie contre lui.
The need for coordination and effectiveness in interventions by donors and actors is also key issue.
Le besoin de coordination et d'efficacité dans les interventions des donateurs et des acteurs est un autre élément clé.
Many people are therefore expressing an urgent appeal that in interventions on procreation the values and rights of the human person be safeguarded.
Aussi beaucoup lancent-ils un urgent appel pour que soient sauvegardés, dans les interventions sur la procréation, les valeurs et les droits de la personne humaine.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.