We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
dans le Code du travail
au Code du travail
It is not a job for the police, but for the experts in labour code issues who inspect these sites.
Ce n'est pas la police qui va faire ça, mais des gens spécialisés dans le Code du travail qui vont inspecter dans ces endroits.
a. Panama's proportionality requirement as set out in Labour Code of 1971 and their following modifications in effect upon the entry into force of this Agreement; or
a. à l'exigence de proportionnalité du Panama définie dans le Code du travail de 1971, et ses modifications successives, applicables au moment de l'entrée en vigueur du présent accord
No commitments, except as indicated in Labour Code restriction.
Aucun engagement, sous réserve des restrictions prévues au Code du travail.
(2) and (3) None. (4) No commitments, except as indicated in Labour Code restriction. Urban planning and landscape architectural services
(2) et (3) Aucune (4) Aucun engagement, sous réserve des restrictions prévues au Code du travail. Urbanisme et services d'architecture paysagère
The relevant provisions are contained in labour code title VII (on women's employment), chapter II (on the protection of working women's maternity).
Ces dispositions figurent au chapitre II sur la protection de la maternité de la travailleuse, titre VII sur le travail des femmes.
The Code of Civil Procedure provides for special proceedings in matrimonial cases, in disputes between parents and children, in labour code and social security matters, cases of infringement of ownership and in economic cases.
Le Code de procédure civile prévoit des procédures spéciales en matière matrimoniale, en matière de différends entre parents et enfants, en matière de relations régies par le Code du travail et de sécurité sociale, en matière de violation de la propriété et en matière économique.
The particulars of governing the employment of persons under 18 years of age are set out in Labour Code of 1 July 2009 (arts. 250 - 258).
Le Code du travail turkmène (en date du 1er juillet 2009) prévoit des modalités spécifiques pour le travail des personnes de moins de 18 ans (art. 250 à 258).
The sole restriction on this right is the requirement contained in Labour Code article 223 (b), according to which the members of the executive committee must be of Guatemalan origin.
La seule restriction imposée est contenue à l'alinéa b de l'article 223, qui prévoit que les membres du comité exécutif du syndicat doivent être d'origine guatémaltèque.
It is not a job for the police, but for the experts in labour code issues who inspect these sites.
Ce n'est pas la police qui va faire ça, mais des gens spécialisés dans le Code du travail qui vont inspecter dans ces endroits.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.