Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
in practically the same
Vertaling van "in practically the same" in Frans
pratiquement de la même
Use of the expressions results in practically the same performance as a receiver based on exact metrics.
L'utilisation de ces expressions permet d'obtenir des performances quasiment identiques à celles d'un récepteur basé sur des métriques exactes.
The luminous flux is, in effect, reduced in practically the same proportion as the energy consumption.
En pratique, le flux lumineux est réduit de la même proportion que la consommation énergétique.
If the flash fails you will be in practically the same place on the other side of the wall.
Subtitles that disappear from the screen in practically the same second in which they appear make no sense, since they can't fulfill their function.
Des sous-titres qui disparaissent de l'écran directement après s'être affichés n'ont aucun sens, car ils ne peuvent pas remplir leur fonction.
Both texts also provide for an obligation of confidentiality in respect of information received in the course of negotiations, expressed in practically the same terms.
Les deux textes prévoient également un devoir de confidentialité à propos des informations recueillies lors des négociations, exprimé pratiquement dans les mêmes termes.
Indeed, these chains now operated in practically the same way in all industries and thus covered all areas of international trade, which was why this matter was of interest to all.
En effet, ces chaînes de valeur fonctionnaient désormais pratiquement de la même façon que l'ensemble des branches de production et englobaient ainsi toutes les facettes du commerce international, de sorte qu'elles présentaient de l'intérêt pour l'ensemble des acteurs.
Milling is a near-stationary swim during which belugas make deep dives and resurface in practically the same place.
Le «milling» est une nage presque stationnaire, où les bélugas plongent en profondeur et remontent presque à la même place.
Hulskamp operated in practically the same market segments as AVEX.
Hulskamp opérait pratiquement sur les mêmes segments du marché qu'AVEX.
The Regulation takes up the Hague criteria in practically the same order and adds a further criterion: in the event of a joint application, either of the spouses' habitual places of residence.
Aux critères de La Haye et pratiquement dans le même ordre, le règlement ajoute: la résidence habituelle de l'un ou l'autre époux en cas de demande conjointe.
Therefore, you can hang the belt on any pole around the pool.,Product Function: The swimming belt is a way of swimming when the swimmer stays in practically the same place due to a supple retention unit that looks like a line.
Par conséquent, vous pouvez accrocher la ceinture sur n'importe quel poteau autour de la piscine.,Fonction du produit: La ceinture de natation est un moyen de nager lorsque le nageur reste pratiquement au même endroit grâce à une unité de rétention souple qui ressemble à une ligne.
The British standards organization, the BSI, could therefore continue to take part in the work of the CEN and CENELEC in practically the same conditions.
L'organisation de normalisation britannique, le BSI, pourra donc continuer à participer aux travaux du CEN et du CENELEC selon des modalités quasiment identiques.
All these applications work in practically the same manner and have terms like 'Scanner', 'Disk', 'Memory', 'HDD', 'Restore', etc.
Toutes ces applications fonctionnent pratiquement de la même manière et ont des termes tels que « Scanner », « Disk », « Mémoire », « Disque dur », « Restaurer », etc.
In practically the same time you can walk to get to the hcc taber and the hcc regente.
Il faut quasiment le même temps pour se rendre à pieds au HCC Taber ou HCC Regente.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 13. Exact: 13. Verstreken tijd: 83 ms.
