We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
dans les scripts shell
dans des scripts shell
en scripts shell
The bitwise operators seldom make an appearance in shell scripts.
This reduces the need for use of the switch builtin command in shell scripts when all that is really needed is pattern matching.
Cela amoindrit le besoin de la commande intégrée switch dans des scripts shell où tout ce qui est réellement nécessaire est la reconnaissance de motifs.
The preferred notation is based on the here-document syntax in shell scripts.
La notation recommandée est basée sur la syntaxe "here-document" - "données ci-après", utilisée dans les scripts shell.
There are three common uses for trap in shell scripts
Il y a trois utilisations courantes des pièges dans les scripts shell
Archives in shell scripts, uuencode/uudecode. [sharutils home]
Archivage dans les scripts shell, uuencode et uudecode. [sharutils - accueil]
This is most useful in shell scripts which do not deal with filenames, or after a list of filenames has been obtained and further expansions are not desirable.
C'est le plus utile dans les scripts shell qui ne s'occupent pas des noms de fichiers, ou après qu'une liste de noms de fichiers ait été obtenue, et que des développements supplémentaires ne sont pas désirables.
Since "echo..." will execute faster (since it doesn't do any lookups) it's good for using in shell scripts which run at start-up, etc.
Puisque "echo..." s'exécutera plus vite (puisqu'il ne fait de requête), il est bon pour être utilisé dans les scripts shell lancés au démarrage, etc.
This is mostly for use in shell scripts, so the format is not particularly pretty.
Il est principalement utilisé dans les scripts shell. De ce fait, le format n'est pas particulièrement joli.
Improvement: Added "beep" terminal command for use in shell scripts
Amélioration: Ajout de la commande "beep" terminal à utiliser dans les scripts shell
In Bug#284637 Bruno Haible explains that it is meant to be included in shell scripts and needs to be installed in this location.
Dans le bogue nº 284637, Bruno Haible explique qu'il est destiné à être inclus dans des scripts shell et qu'il est nécessaire qu'il soit installé à cet endroit.
Write KConfig entries - for use in shell scripts
Écrire des éléments pour KConfig - à utiliser dans des scripts shell
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.