We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
However, he noted a certain laxity in the finalization of the reforms undertaken.
Toutefois, il a constaté un certain laxisme dans la finalisation des réformes entreprises.
The feedback received at these conferences was taken into account in the finalization of the report.
Les commentaires reçus lors de ces conférences ont servi à la finalisation du rapport.
participate in the finalization of the design of the accelerator
Participera à la finalisation du design de l'accélérateur
This will be taken into account in the finalization of the cost-benefit report.
Cet élément sera pris en compte lors de la finalisation du rapport sur les coûts-avantages.
Health Canada considered all stakeholder comments in the finalization of these guidance documents.
Santé Canada a pris en considération les commentaires de tous les intervenants lors de la finalisation de ces lignes directrices.
These comments are taken into consideration in the finalization of the screening assessment reports.
Ces commentaires sont pris en compte dans la finalisation des rapports d'évaluation préalable.
The complainant stated that the judge had caused a major and extremely problematic delay in the finalization of the matter.
Le plaignant a prétendu que le juge avait aussi causé un retard important et extrêmement problématique dans la finalisation de l'affaire.
Our team ensures the reception of tools made abroad, in order to help you in the finalization of your moulds.
Notre équipe assure la réception d'outillages réalisés à l'étranger, afin de vous aider dans la finalisation de vos moules.
The arranger uses the right ingredients and creates a musical alchemy in the finalization of a work.
L'arrangeur utilise les bons ingrédients et crée une alchimie musicale dans la finalisation d'une œuvre.
A lengthy data collection process caused delays in the finalization of the report
La longueur du processus de collecte des données a provoqué des retards dans la finalisation du rapport.
The participants welcomed the significant progress made by the various partner organizations in the finalization and implementation of strategies, and encouraged them to continue those efforts.
Les participants ont salué les avancées significatives réalisées dans la finalisation et la mise en œuvre des stratégies des différentes organisations partenaires et ont encouragé celles-ci à poursuivre ces efforts.
His objective was to identify the difficulties encountered in the finalization of examination reports, and the possible alternatives available, if the examination reports could not be agreed.
Son objectif était de définir les obstacles rencontrés dans la finalisation des rapports d'examen et les alternatives envisageables si l'accord ne pouvait se faire à leur sujet.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.