Vertaling van "in the normalization process" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
dans le processus de normalisation
du processus de normalisation
The next rate hike in the normalization process is expected in October, two months after the expected August move.
La prochaine hausse dans le processus de normalisation est attendue pour octobre, soit deux mois après celle d'août.
Apart from the areas around Andulo and Bailundo, delays in the normalization process in other localities are mainly owing to logistical difficulties, including poor infrastructure, as well as the presence of mines.
Sauf dans les zones situées aux alentours d'Andulo et Bailundo, les retards pris dans le processus de normalisation dans d'autres localités tiennent essentiellement aux difficultés logistiques, notamment à la faiblesse des infrastructures et à la présence de mines.
Statements made by Duvalier were described by the diplomat as "a very significant decline" in the normalization process in Haiti that "the international community should not accept"
Les déclarations faites par Duvalier ont été décrites par le diplomate, comme « un recul très important » dans le processus de normalisation en Haïti que « la communauté internationale ne devrait pas accepter »
Moreover, the attitude of the municipalities and of the media - key institutions in the normalization process - has revealed how far they are from complying with the standards.
En outre, l'attitude des municipalités et des médias, institutions essentielles au processus de normalisation, a révélé combien elles sont loin de respecter ces normes.
Normalization uses an extensive content library to aid in the normalization process and connect what is purchased with what is discovered in your environment.
Normalisation La normalisation utilise une vaste bibliothèque de contenu pour normaliser vos processus et associer les achats aux éléments découverts dans votre environnement
We believe that all of those involved in the normalization process in Kosovo must step up their efforts to build trust among the minority communities so as to encourage their members to return home.
Nous pensons que tous les protagonistes du processus de normalisation au Kosovo doivent redoubler d'efforts pour mettre en confiance les communautés minoritaires, afin de les motiver à revenir chez soi.
This decision constitutes the final stage in the normalization process in this matter further to the decisions issued by the Bureau on June 5 and September 11, 2015.
Cette décision est la dernière étape du processus de normalisation du dossier suite aux décisions du BDR des 5 juin et 11 septembre 2015.
The Representative points out that identification and the issue of identity papers are key issues in the normalization process in Côte d'Ivoire.
Le Représentant rappelle que l'identification et l'octroi de documents d'identité sont des éléments clefs du processus de normalisation en Côte d'Ivoire.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.