I've not the remotest idea what you're talking about in this message.
The wording in this message is clumsy and could easily be misunderstood.
Le choix des mots dans ce message est maladroit et peut être mal interprété.
You can see the final signings in the file included in this message.
Vous pouvez voir les signatures finales dans le fichier inclus dans le présent message.
THE APEEE declines all responsibility for the information contained in this message.
L'APEEE décline toute responsabilité en ce qui concerne les informations fournies dans le présent message.
Click on link which is pointed out in this message to confirm.
Cliquez sur lien qui est indiqué dans ce message pour confirmer.
We will demonstrate this fact a little later in this message.
Nous démontrerons cela un peu plus tard dans ce message.
Sorry, no certificates were found in this message.
Désolé, aucun certificat n'a été trouvé dans ce message.
Somewhere in this message it must tell us.
Quelque part dans ce message ça doit nous le dire.
And in this message, we are not alone.
Dans ce message, nous ne sommes pas seuls.
There was a contradiction in this message.
Il y avait un paradoxe, dans ce message.
I totally find myself in this message.
Je me retrouve totalement dans ce message.
The denial is indicated in this message.
Le refus est indiqué dans ce message.
The instructions are embedded in this message.
Les instructions sont contenues dans ce message.