Je n'en ai pas la moindre idée de quoi tu parles dans ce message.
Le choix des mots dans ce message est maladroit et peut être mal interprété.
Il se sent coupable d'avoir médire de son ami dans ce message.
Ce que je vous ai dit dans ce message, c'était vrai.
Cliquez sur le lien fourni dans ce message pour compléter l'acheminement des courriels.
Click on the link provided in the message to complete email forwarding set-up.
Veuillez suivre les instructions contenues dans ce message pour réinitialiser votre mot de passe.
Please follow the instructions provided in the message to reset your password.
Cliquez sur lien qui est indiqué dans ce message pour confirmer.
Click on link which is pointed out in this message to confirm.
Et dans ce message, indiquons même la couleur du joueur.
In this message, we will also indiciate the player's color.
Nous démontrerons cela un peu plus tard dans ce message.
We will demonstrate this fact a little later in this message.
Je crains que mon ton n'ait été mal interprété dans ce message.
I fear my tone was misinterpreted in that message.
Désolé, aucun certificat n'a été trouvé dans ce message.
Sorry, no certificates were found in this message.
Quelque part dans ce message ça doit nous le dire.
Somewhere in this message it must tell us.
Elle a ouvert son cœur dans ce message, en expliquant pourquoi elle avait disparu.
She opened her heart out in that message, explaining why she'd disappeared.