Learning to move in zero gravity requires special techniques and practice.
Apprendre à se déplacer en apesanteur nécessite des techniques spéciales et de l'entraînement.
My favorite tool for writing in zero gravity is a space writer.
Mon outil préféré pour écrire en apesanteur est un stylo spatial.
And I would like to know is being in zero gravity like swimming underwater?
The children watched in fascination as the model showed athletes playing basketball in zero gravity.
Les enfants observaient fascinés la maquette montrant des sportifs jouant au basket en gravité zéro.
Plants react differently in zero gravity because their roots no longer know which way to grow.
Les plantes réagissent différemment en gravité zéro, car leurs racines ne savent plus où pousser.
If a pencil tip breaks it'd float in zero gravity.
Si une pointe de crayon se brise, elle flottera en apesanteur.
During our field trip, we learned how astronauts manage tasks in zero gravity.
Lors de notre excursion, nous avons appris comment les astronautes gèrent les tâches en apesanteur.
A successful spin stabilization system can prevent unwanted tumbling in zero gravity.
Un système de stabilisation par rotation réussi peut empêcher les mouvements indésirables en apesanteur.
He made like he was an astronaut, pretending to float in zero gravity.
Il a fait l'astronaute, prétendant flotter en apesanteur.
The astronaut is testing new scientific experiments in zero gravity on board the spacecraft.
L'astronaute teste de nouvelles expériences scientifiques en apesanteur à bord du vaisseau.
The astronauts have special equipment to ease nature in zero gravity conditions.
Les astronautes ont un équipement spécial pour satisfaire leurs besoins naturels en apesanteur.
The astronaut, unperturbed in zero gravity, focused intently on his mission objectives.
L'astronaute, imperturbable en apesanteur, se concentrait intensément sur ses objectifs de mission.
The astronaut felt weightless during the unbuckling in zero gravity.
L'astronaute se sentit en apesanteur lors du débouclage en gravité zéro.