Vertaling van "in-combat" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The in-combat grid display is correctly saved when the old tactical mode is selected.
L'affichage de la grille en combat est correctement sauvegardé quand l'ancien mode tactique est sélectionné.
As a result, in-combat regeneration for classes with those talents will stay the same, while out-of-combat regeneration will be lower.
La régénération en combat pour les personnages disposant de ces talents ne sera pas modifiée, tandis que la régénération hors combat sera plus lente.
The Crystals no longer fire ribbon of souls (this was causing in-combat issues).
Les Cristaux ne tirent plus de rubans des âmes (cela posait des problèmes en combat).
In-combat revival abilities (like Resuscitation Probe, Hearttrigger Patch, Revival, and Reanimation) now revive the target with 25% health (up from 5%) to make them generally more useful for their intended purpose.
Les compétences de résurrection en combat (telles que Sonde de résurrection, Patch défibrillateur, Ranimation et Réanimation) ressuscitent désormais la cible avec 25% de vie (5% auparavant) pour les rendre plus utiles de façon générale par rapport à leur fonction prévue.
When used, all party members can neither use nor be the target of an in-combat revival for the next 5 minutes.
Une fois ce pouvoir utilisé, les membres du groupe ne peuvent ni utiliser la réanimation en combat ni en être la cible pendant 5 minutes.
In-combat dialogues could be added so that narrative is present at all levels of the game.
A cela pourront s'ajouter des dialogues en combat afin que la narration soit présente à tous les niveaux du jeu.