Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
incentives programmes
Vertaling van "incentives programmes" in Frans
programmes d'incitations
programmes d'incitation
programmes de mesures d'incitation
programmes incitatifs
This might eventually lead to the establishment of enhanced mechanisms for consultations and to the exchange of information on incentives programmes.
Ce travail pourrait à terme conduire à la mise en place de mécanismes renforcés pour la consultation et l'échange d'informations sur les programmes d'incitations.
However, the country's fiscal incentives programmes should be reviewed in order to streamline those that did not provide a net benefit to the economy.
Il fallait toutefois examiner les programmes d'incitations fiscales afin de rationaliser ceux qui ne représentaient pas un avantage net pour l'économie.
The 4 incentives programmes are designed to attract investment and increase exports.
Les quatre programmes d'incitation visent à attirer les investissements et à accroître les exportations.
I note from some delegations' submissions, that they have questions on issues such as non-tariff charges imposed on imports, protective agricultural support, and other incentives programmes, issues which I have briefly touched upon as well.
Je remarque dans les communications de certaines délégations des questions concernant certains problèmes que j'ai brièvement abordés, tels que les impositions non tarifaires appliquées aux importations, le soutien protectionniste accordé au secteur agricole et d'autres programmes d'incitation.
Exotic Holiday (Mauritius) offers different types of incentives programmes to choose from depending on tastes, budgets and requirements.
Exotic Holiday (Mauritius) propose différents types de programmes de mesures d'incitation à choisir en fonction des goûts, des budgets et des exigences.
Hence, training on subsidies for regional officials would be useful, with particular focus on revising current incentives programmes; and
Ainsi, il serait utile de prévoir une formation aux subventions pour les fonctionnaires régionaux, en mettant particulièrement l'accent sur la révision des programmes d'incitations en vigueur; et
The incentives programmes have been streamlined somewhat but continue to be complex; the authorities consider that they have been necessary to offset the disincentives created by the internal strife.
Les programmes d'incitations ont été quelque peu rationalisés mais sont toujours complexes; les autorités considèrent que ces programmes ont été nécessaires pour compenser les éléments dissuasifs générés par le conflit interne.
Despite the numerous incentives programmes at its disposal and strong tariff protection for certain products, the manufacturing sector contracted by 30% in volume terms between 2007 and 2012.
Malgré les nombreux programmes d'incitations à sa disposition et la forte protection tarifaire dont bénéficient certains produits, le secteur manufacturier s'est contracté de 30% en volume entre 2007 et 2012.
Import duty exemptions apply in certain cases and under certain incentives programmes (Box 3.1).
Des exemptions de droits d'importation s'appliquent dans certains cas et dans le cadre de certains programmes d'incitations (encadré 3.1).
It continued to promote exports through various tax incentives programmes, having notified to the WTO five programmes as containing export subsidies.
Elle continuait à promouvoir les exportations par le biais de divers programmes d'incitations fiscales, ayant notifié à l'OMC cinq programmes prévoyant des subventions à l'exportation.
Despite strained fiscal situations, all OECS countries apply various wide-ranging incentives programmes that result in tax holidays, and the waiver of tariffs and other charges on imports.
Malgré des situations budgétaires difficiles, tous les pays de l'OECO appliquent différents programmes d'incitation de vaste portée prévoyant des exonérations fiscales temporaires et l'exemption de droits de douane et autres impositions perçus sur les importations.
Barbados implemented several tax incentives programmes for export industries and for industries supplying the domestic market.
La Barbade mettait en œuvre plusieurs programmes d'incitations fiscales pour les secteurs d'exportation et ceux qui approvisionnaient le marché intérieur.
Panama offers manufacturers the opportunity to take advantage of several incentives programmes (section 3.4.1).
Le Panama offre aux entreprises manufacturières la possibilité de bénéficier de divers programmes d'incitations (section 3.4.1).
Synoniemen voor incentives programmes in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 55. Exact: 55. Verstreken tijd: 49 ms.
