Removing the tax wedge could incentivize more individuals to start businesses.
Réduire la charge fiscale pourrait inciter davantage de personnes à créer leur entreprise.
Prosecutors may offer plea bargains to incentivize cooperation from the defendant.
Les procureurs peuvent proposer des plaidoyers pour inciter à la coopération du prévenu.
Businesses often provide a quantity discount to incentivize bulk buying.
Les entreprises offrent souvent une remise sur quantité pour encourager l'achat en gros.
Many of the programs that we have are there to incentivize new supply.
Beaucoup de nos programmes servent à encourager une nouvelle offre.
It could be a way to incentivize the industry.
Cette aide pourrait favoriser l'essor de l'industrie.
The school district is exploring payment by results as a way to incentivize teachers.
Le district scolaire envisage la rémunération au mérite comme moyen d'inciter les enseignants.
Many businesses incentivize their employees by offering salaries on commission.
De nombreuses entreprises incitent leurs employés en offrant des salaires basés sur les commissions.
A tax shift could incentivize businesses to invest in more sustainable practices.
Une réforme fiscale pourrait inciter les entreprises à investir dans des pratiques plus durables.
A trailing commission can incentivize financial advisors to keep clients invested.
Une commission de suivi peut inciter les conseillers financiers à maintenir les clients investis.
The idea of that fiscal measure is to incentivize companies to invest now.
Cette mesure vise à inciter les entreprises à investir dès maintenant.
We need to support and incentivize these features of the plans more strongly.
Nous devons soutenir et inciter plus fermement ces aspects des plans.
It's not exactly clear how to incentivize this among employers.
On ne sait pas exactement comment y inciter les employeurs.
There are two ways that owners can incentivize managers to serve their interests.
Les propriétaires peuvent inciter les dirigeants à servir leurs intérêts de deux façons.