Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
incitements
Geflecteerde vorm van incitement
Vertaling van "incitements" in Frans
Hate language, incitements to ethnic hatred and exclusion should not be tolerated.
Les propos haineux et les incitations à la haine et l'exclusion ethniques ne sauraient être tolérés.
Most incitements are rejected, relativized, disintegrated.
La plupart des incitations sont rejetées, relativisées, désagrégées.
Financial incitements to women to establish and operate companies.
Incitation financière des femmes à créer et diriger des entreprises.
We strongly condemn repeated incitements to acts of violence and terrorism.
Nous condamnons fermement les actes répétés d'incitation à la violence et au terrorisme.
Apostasy campaigns and incitements to hatred and violence are prohibited.
Les campagnes d'accusation d'apostasie et l'incitation à la haine et à la violence sont interdites.
The genesis of each civilization was triggered by certain incitements which acted as stimuli.
La genèse de chaque société a eu comme déclencheur certaines incitations qui ont agi comme stimuli.
It would be giving free rein to the incitements to hatred and appeals for withdrawal.
Ce serait donner libre cours aux incitations à la haine et aux appels au repli sur soi.
The ministry said its aim was to curb incitements to terrorism, extremism and suicide.
Son objectif déclaré était de freiner les incitations au terrorisme, à l'extrémisme et au suicide.
The internet cannot be a tool of terrorism, child traffickers and incitements to violence.
Internet ne peut être un instrument de terrorisme, de trafic d'enfants et d'incitation à la violence.
The sensitivity towards daily life, combined with the methodology, is an inexhaustible source of new incitements.
La sensibilité à la vie quotidienne, combinée avec la méthodologie, est une source inépuisable de nouvelles incitations.
In that context, the perpetrators of these incitements to violence must now know that their actions will not go unpunished.
Dans ce contexte, les auteurs de ces incitations à la violence doivent désormais savoir que leurs actes ne resteront pas impunis.
At a time of national commitment against terrorism, these incitements to hatred are particularly shocking and dangerous.
A l'heure de l'engagement national contre le terrorisme, ces incitations à la haine sont particulièrement choquantes et dangereuses.
How can such incitements to violence be tolerated?
Comment peut-on tolérer ces incitations à la violence?
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor incitements in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 156. Exact: 156. Verstreken tijd: 61 ms.
