We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Finally, we include a script on soil erosion that includes tips for growing crops on sloping land.
Enfin, nous avons ajouté un texte radiophonique sur l'érosion du sol, qui prodigue des conseils sur la production de cultures sur les pentes.
If you use video requiring narration or subtitling, it will be far quicker and cheaper if you include a script.
Si vous utilisez une vidéo nécessitant une narration ou un sous-titrage, ce sera beaucoup plus rapide et moins cher si vous incluez un script.
moreover, each of the different temporary documents can include a script programmed to write contained portlet markup to an element in the portal page responsive to a triggering event
en outre, chacun des documents temporaires différents peut comprendre un script programmé pour inscrire un marquage de portlet contenu sur un élément dans le portail en réponse à un événement déclencheur
Further instructions include a script interface layer that may expose the modeling engine functions to the interface module for use by the script functions.
D'autres instructions comprennent une couche d'interface de script susceptible de révéler les fonctions du moteur de modélisation au module d'interface en vue de leur utilisation par les fonctions du script.
It should nevertheless be borne in mind that it will be very difficult to set up a co-production of international scope with Anglo-American partners if the contract signed with the author of the script does not include a script rewriting clause.
On tiendra cependant compte du fait qu'il sera très difficile de monter une coproduction d'envergure internationale avec des partenaires anglo-saxons si le contrat conclu avec l'auteur du scénario ne prévoit pas une clause de réécriture du scénario.
You do this by writing an HTML file that presents the settings UI, which can include a script for persisting the settings.
Pour cela, on écrira un fichier HTML qui présente les paramètres et qui peut inclure un script permettant de les sauvegarder.
BuDi can include a script in its payload which a module can then execute.
BuDi peut inclure un script dans sa charge utile (payload) qu'un module peut ensuite exécuter.
If the Commission permits the use of a voice recording to confirm an order, CAC/FNACQ/NAPO consider it essential that the recording include a script which clearly indicates that the customer is confirming a decision which was previously made in conversation with another LEC's representative.
Si le Conseil permet l'utilisation d'un enregistrement de la parole pour confirmer une commande, les ACC/FNACQ/ONAP jugent essentiel que l'enregistrement inclut un texte indiquant clairement que l'abonné confirme une décision prise précédemment lors d'une conversation avec le représentant d'une autre ESL.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.