We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The national public health program must include actions designed to encourage the fluoridation of water.
Le programme national de santé publique doit inclure des actions pour inciter à la fluoration de l'eau.
It may include actions to promote those aims and objectives and integrate them into the life of the school.
Il peut inclure des actions pour valoriser ces orientations et les intégrer dans la vie de l'école.
Integration policies must therefore include actions targeted at both immigrant and host communities.
Aussi, les politiques d'intégration doivent-elles comporter des actions destinées tant à la population immigrée qu'à la population autochtone.
It will include actions to promote integrated territorial development and support for interregional cooperation and the exchange of experiences.
Cela comportera des actions favorisant un développement territorial intégré ainsi que le soutien à la coopération interrégionale et à l'échange d'expérience.
Where appropriate, management measures shall include actions applied to the receiving ecosystem aimed at increasing its resilience to current and future invasions.
Le cas échéant, les mesures de gestion comprennent des actions appliquées à l'écosystème récepteur afin d'accroître sa résilience aux invasions actuelles et futures.
The traversable script may include a set of conversation rules that include actions to be performed by the interactive synthetic character.
Le script parcourable peut comprendre un ensemble de règles de conversation qui comprennent des actions à effectuer par le personnage synthétique interactif.
These measures include actions designed to promote good governance.
Ces mesures incluent des actions visant à promouvoir la bonne gestion des affaires publiques.
Ten projects include actions to restore historically significant buildings.
Dix projets comportent des actions de rénovation de bâtiments présentant un intérêt historique particulier.
The commands include actions you can perform with a physical disk, such as reading, writing, and formatting.
Ces commandes incluent des actions que vous pouvez effectuer avec un disque physique, comme la lecture, l'écriture et le formatage.
Their responsibilities include actions to speed up clients' tasks, assist in the collection and execution of necessary documents and much more.
Leurs responsabilités incluent des actions pour accélérer les tâches des clients, aider à la collecte et à l'exécution des documents nécessaires et bien plus encore.
Please also include actions taken in order to resolve such shortages.
Veuillez indiquer également les mesures prises pour mettre fin à ces pénuries.
In other words, these include actions against the truth.
The potential events may include actions taken and information learned.
Les événements potentiels peuvent inclure les mesures prises et les informations apprises.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.