We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
At a minimum, this will include all materials in direct contact with the user or patient.
Il s'agit, au minimum, d'énumérer les matériaux qui viendront en contact direct avec l'utilisateur ou le patient.
All classes regardless of topic, include all materials, historical and art based modules followed by a hands on activity.
Toutes les classes indépendamment du sujet, incluent tous les matériaux, les modules historiques et artistiques suivis d'une activité pratique.
The amendment clarifies the policy intention to include all materials under a production order, including those in electronic form.
Elle précise l'intention d'inclure tout élément documentaire, y compris ceux qui se présentent sous forme électronique, dans l'ordonnance de production.
include all materials in which more than 0.15 % of the number of particles are present in the nano-size range
inclure tous les matériaux dans lesquels plus de 0,15% du nombre de particules sont présentes dans une taille de type nano,
Test specimens shall include all materials used in construction of the insulation (including batting, film, scrim, tape etc.
Les spécimens d'essais doivent contenir tous les matériaux utilisés dans la fabrication du matériau d'isolation (dont le bourrage, la pellicule de recouvrement, le canevas, le ruban, etc.
Tickets for the workshop are $25 per person and include all materials (paper, card stock and an envelope).
Les billets pour l'atelier coûtent 25 $ par personne et comprennent tout le matériel (papier, cartes et enveloppe).
Classes are two hours long and tuition fees include all materials.
Les cours sont d'une durée de deux heures chacun, et les frais de scolarité incluent les matériaux.
The dossier should nonetheless include all materials needed to evaluate the content and proposed production.
Le dossier doit toutefois comprendre tous les éléments permettant d'apprécier le contenu et la production envisagée.
The portal will include all materials developed during phase 1 of the project, namely factsheets, brochures, games, quizzes, videos and links to many other websites.
Le portail contiendra le matériel développé dans la première phase du projet, à savoir entre autres des fiches d'information, des dépliants, des jeux, des questionnaires, des vidéos, et des liens menant à plusieurs autres sites Internet.
"Adequate facilities" must include access to documents and other evidence; this access must include all materials that the prosecution plans to offer in court against the accused or that are exculpatory.
Les «facilités nécessaires» doivent comprendre l'accès aux documents et autres éléments de preuve, à tous les éléments à charge que l'accusation compte produire à l'audience, ou à décharge.
Parts shall include all materials, instructions, diagrams and accessories that were furnished with the standard models. Warranty policy
Les parties doivent inclure tous les matériaux, les instructions, les diagrammes et les accessoires qui ont été fournies avec les modèles standard.
Ms. Chanet said that it was indeed important to include all materials, as there were cases where some materials were kept secret.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.