We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
inclure les animaux
inclure des animaux
sont les animaux
comprennent les animaux
Our morality is no longer based on the concept of species and must also include animals.
Notre morale ne doit plus reposer sur la notion d'espèce et se doit d'y inclure les animaux.
Similarly, samples should be obtained from uninfected animals originating from various sources, and should include animals that have received commonly used immunizing products to properly estimate the specificity.
En outre, les échantillons devraient être prélevés sur des animaux non infectés provenant de diverses sources et devraient inclure les animaux qui ont été immunisés avec des produits couramment utilisés afin d'en évaluer adéquatement la spécificité.
And once they grow larger, they graduate to the ground, and their diet eventually shifts dramatically to include animals several times their size.
Quand ils grandissent, ils descendent vers le sol, et leur alimentation finit par changer radicalement pour inclure des animaux bien plus grands qu'eux.
Jurassic macronarian sauropods include animals like this chimerasaurus.
Les sauropodes macronariens du Jurassique incluent des animaux comme ce Chimerasaurus.
Meerkat predators include animals like eagles and jackals. Factsheet
Les prédateurs des suricates sont les animaux tels que les aigles et les chacals.
The main imports from Uruguay to Thailand include animals and animal products, milk and dairy products, wood products and chemicals.
Les principales importations de la Thaïlande en provenance de l'Uruguay sont les animaux et les produits d'origine animale, le lait et les produits laitiers, les produits du bois et les produits chimiques.
These statistics include animals killed deliberately, or unintentionally as by-catch or strandings.
Ces statistiques incluent les animaux tués de façon délibérée ou non, à l'occasion par exemple de prises accessoires ou d'échouages.
Can we defend an environmental ethic that extends our moral and legal obligations beyond members of the human species, to include animals, plants, species and whole ecosystems?
Peut-on défendre une éthique environnementale qui étend les obligations morales et légales au-delà du genre humain pour inclure les animaux, les plantes, les espèces et des écosystèmes entiers ?
Storyboard tools: (63) themes include animals, backgrounds, landscapes, nature and various other.
des outils de storyboards (63) : thèmes incluant des animaux, des arrières-plans, des paysages, la nature et autres variés.
Sampling for laboratory examinations must take into account the outcome of the clinical examinations referred to in point A. and, if possible, must include animals referred to in paragraph 1 of point A..
L'échantillonnage en vue d'examens en laboratoire doit prendre en compte le résultat des examens cliniques visés au point A. et, si possible, inclure les animaux visés au point A..1.
You may be aware that we MPs have received a series of letters asking us to include animals in the bill.
Vous n'êtes peut-être pas sans savoir que nous, les députés, avons reçu une série de lettres qui nous demandent d'inclure les animaux dans le projet de loi.
The categories referred to in points (b) and (c) include animals as a result of creation of a new GA line and from maintenance of a GA line, when providing organs and/or tissues
Les catégories visées aux points b) et c) incluent les animaux qui résultent de la création d'une nouvelle lignée GM ou du maintien d'une lignée GM, lorsqu'ils fournissent des organes et/ou des tissus
Length: 4 hrs Vegans and vegetarians are trying to rethink eating practices, perceived as normal, that include animals.
Les VEG (végé, véganes...) s'essayent à repenser les pratiques d'alimentation, perçues comme naturelles, incluant des animaux.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.