Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
include any statements
Examples with "include any statements" and their translation in Frans
Forward-looking statements include any statements that do not refer to historical facts.
Les énoncés prospectifs incluent tous les énoncés qui ne renvoient pas à des faits historiques.
Note: This list does not include any statements of programme budget implications or revised estimates that may result from recommendations or decisions of the General Assembly on the above-mentioned reports.
Note : Cette liste ne tient pas compte des états d'incidences sur le budget-programme ni des prévisions révisées dont l'Assemblée générale pourra demander l'établissement dans ses recommandations ou décisions relatives aux rapports qui y figurent.
The PC Party of Ontario did submit a letter, but it did not include any statements to which subsection 4(1), (2) or (3) of the Act applied.
Le Parti progressiste-conservateur de l'Ontario a présenté une lettre, mais n'a inclus aucune déclaration aux termes des paragraphes 4 (1), (2) ou (3) de la Loi.
This news release contains forward-looking statements within the federal securities laws, which include any statements that are not historical facts, such as our forecasts or expectations regarding the fourth quarter.
Le présent communiqué de presse contient des déclarations prévisionnelles au sens des lois fédérales sur les valeurs mobilières, qui comportent des déclarations qui ne constituent pas des faits historiques, tels que nos prévisions ou attentes relatives au quatrième trimestre.
Statements in this press release that are not purely historical are forward-looking statements and include any statements regarding beliefs, plans, expectations or intentions regarding the future.
Les énoncés de ce communiqué de presse qui ne sont pas purement historiques sont des énoncés prospectifs et ils comprennent tous les énoncés concernant les croyances, les plans, les attentes ou les intentions concernant l'avenir.
Forward-looking statements also include any statements about the resolution or potential future resolution of our ongoing remediation of our material weaknesses in internal control over financial reporting for income taxes and our assessment of the degree to which historical remediation efforts have been successful to date.
Les énoncés prospectifs incluent également toute déclaration concernant la procédure de correction en cours des lacunes importantes de notre contrôle interne sur la présentation des impôts sur le revenu dans les états financiers.
Andere resultaten
you will not include any statement that is untruthful or malicious.
vous n'inclurez aucune déclaration qui soit mensongère ou malveillante.
The report must include any statement that the auditor considers necessary if:
Le rapport doit inclure toute déclaration que le vérificateur estime nécessaire si :
Forward-looking statements provide current expectations of future events based on certain assumptions and include any statement that does not directly relate to any historical or current fact.
Ces déclarations contiennent des informations correspondant à des prévisions actuelles concernant des événements futurs, fondées sur certaines hypothèses, et comprennent tous les énoncés qui ne sont directement liés à un fait historique ou actuel.
The question of whether the Divorce Act should include any statement of principle in favour of contact is more difficult to answer.
La question de savoir si la Loi sur le divorce devrait contenir un énoncé de principe en faveur de ces contacts est plus difficile à résoudre.
The consent of the participants shall not be conditional upon, or include any statement to the effect that, by consenting, subjects waive any legal rights.
Le consentement des sujets ne sera ni conditionnel à l'aliénation par ceux-ci d'un quelconque droit juridique, ni lié à une déclaration semblable.
Furthermore, the Secretariat directed that the ACAN not include any statement to the effect that it is not a competitive bid solicitation.
En outre, le Secrétariat a donné des directives pour que le PAC n'inclue aucune déclaration selon laquelle il n'est pas une invitation à soumissionner.
Finally, Revenu Québec agrees not to include any statement to the effect that a notary who fails to comply with a formal demand could face prosecution that could result in a fine or a term of imprisonment.
Enfin, Revenu Québec s'engage à n'inclure aucune mention que le notaire qui n'obtempère pas à une demande péremptoire s'expose à des poursuites pénales pouvant entraîner une amende ou une peine d'emprisonnement.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor include any statements in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 19912. Exact: 6. Verstreken tijd: 583 ms.
